وقتي شکسپير محتکر بود/ نمايشنامه‌نويسِ تحت تعقيب

کد خبر: ۱۰۴۴۲۶

تاریخ: ۱۵ فروردين ۱۳۹۲ - ۱۸:۵۰

مهر: "هملت"، "شاه لير"، "مکبث"، "اتللو" و "رومئو و ژوليت" از جمله نمايشنامه‌هاي ويليام شکسپير نمايشنامه‌نويس و شاعر شهير انگليسي هستند که به جرأت مي‌توان گفت حتي مردمي که اهل تئاتر ديدن نيستند هم حداقل با نام اين نمايشنامه‌ها آشنا هستند و درباره آنها به شيوه‌هاي مختلف شنيده‌اند. شکسپير نمايشنامه‌نويسي است که آثارش نه تنها در عرصه تئاتر بلکه در عرصه روانشناسي و جامعه‌شناسي نيز حرف‌هاي بسياري براي گفتن دارند.

عده‌اي مي‌گويند آثار شکسپير دزدي است
محققان و پژوهشگران طي دهه‌هاي مختلف بعد از زندگي و مرگ ويليام شکسپير بررسي‌هاي مختلفي را درباره زندگي و آثار اين هنرمند شاخص انجام دادند که در اين بين نتيجه برخي از پژوهش‌ها قابل توجه و جذاب هستند. برخي از محققان که عده آن‌ها زياد هم نيست ولي نظريه‌اي که ارائه داده‌اند توسط طيف گسترده‌اي از مخاطبان مورد توجه قرار گرفته، معتقدند که ويليام شکسپير يک کلاه‌بردار و شياد بوده و خود توانايي نگارش نمايشنامه‌هاي معروفي را که به نام خود به ثبت رسانده، نداشته است.

اصلا شکسپير وجود خارجي ندارد!
اين گروه از محققان اعلام کردند که شکسپير آثار نويسنده‌اي ديگر را به نام خود منتشر مي‌کرده و برخي نيز معتقدند که ويليام شکسپير وجود خارجي ندارد و نويسندگان ديگري از اين نام براي انتشار آثار خود استفاده کرده‌اند. در خصوص اين نظريات در سال 2012 فيلم سينمايي "ناشناس" به کارگرداني رولاند امريش توليد و اکران شد که در آن شکسپير به عنوان يک متقلب ادبي معرفي شد. توليد و اکران اين فيلم با مخالفت و واکنش‌هاي بسياري از سوي دوستداران و طرفداران ويليام شکسپير مواجه شد.
همچنين خورخه لوئيس بورخس، نويسنده شهير جهان که در پايان عمر نابينا هم شده بود، کتابي را درباره تمامي اين نظريات با نام "معماي شکسپير" نوشته که توسط اميد روشن‌ضمير ترجمه و از سوي انتشارات نيلا راهي بازار کتاب ايران شده است.

شکسپير تاجر سودجو بوده است
و اما به تازگي نيز حواشي ديگري براي ويليام شکسپير ايجاد شده است که البته کمي متفاوت‌تر از حواشي پيشين است. طبق اعلام بي‌بي‌سي بر اساس مدارک جديدي که به دست پژوهشگران دانشگاه ابريستويت در ويلز افتاده است، معلوم شده که شکسپير نه تنها نمايشنامه‌نويسي بي‌نظير بلکه مالک عمده و تاجري زيرک و سودجو بوده است.

محتکري که نمايشنامه مي نوشت
اين مدارک نشان مي‌دهد در دوراني که انگلستان دچار قحطي بود شکسپير از کمبود و سختي‌هاي اين دوران به نفع خود بهره‌برداري کرده است. سوابق مالياتي شکسپير حاکي از آن است که او بارها به دليل انبار موادغذايي و فروش آن به قيمت بسيار بالا تحت تعقيب قانوني قرار گرفته بود. شکسپير بعد از ۲۴ سال کار وقتي بازنشسته شد، يکي از بزرگترين ملاکان زاداگاهش در شهر استراتفورد بود. گفته مي‌شود که تجربه شکسپير بعنوان يک ملاک ثروتمند در نمايشنامه او "کوريولانوس" منعکس شده است. داستان اصلي اين نمايشنامه شورش‌هايي است که بر سر احتکار غله در دوران قحطي روي مي‌دهد.
اينکه کداميک از اين حواشي مي‌تواند درست يا نادرست باشد بحثي است که دوستداران شکسپير و مخالفان او بارها و بارها درباره آن صحبت و سخنراني کرده و مقالاتي را ارائه داده‌اند. اما واقعيت اين است که نمايشنامه‌هاي منتشر شده‌اي که در ذيل هر کدام نام ويليام شکسپير به چشم مي‌خورد طي سده‌ها و ده‌هاي مختلف ادبيات و ادبيات نمايشي و همچنين هنرهاي نمايشي جهان را تحت تأثير خود قرار داده‌اند. تأثيرگذاري اين آثار به حدي است که هيچ کس در جهان اين تأثيرگذاري را نفي نمي‌کند.