گاردین: ایرانیان در انتظار "ربنا"ی شجریان؛ صدای گمشده ماه رمضان/در نخستین روز رمضان، تلویزیون مردم را ناامید کرد/ربنا همچنان در لیست سیاه

بیش از 30 سال است که در ایام رمضان ، میلیون ها نفر از ایرانیان، تلویزیون و رادیو خود را روشن می کردند تا چند دقیقه پیش از افطار به نوایی خاص و متفاوت گوش دهند.

کد خبر: ۱۲۰۴۲۸

تاریخ: ۲۰ تير ۱۳۹۲ - ۱۴:۱۳

گاردین نوشت: بیش از 30 سال است که در ایام رمضان ، میلیون ها نفر از ایرانیان، تلویزیون و رادیو خود را روشن می کردند تا چند دقیقه پیش از افطار به نوایی خاص و متفاوت گوش دهند.

به گزارش سرویس بین الملل انتخاب، نام آن نوا "ربنا" است که شاهکار نفس گیری از سوی محمد رضا شجریان مشهورترین خواننده ایرانی است. او استادی بزرگ است که چهار بخش از ایات عربی را انتخاب نموده که هریک با ربنا اغاز می شود.

بسیاری از ایرانیان مذهبی به آن به عنوان راهی برگزیده برای شکرگویی خدا و درخواست بخشش در پایان روزه ی خود، نگاه می کنند.

برای بسیاری از کسانی که اعتقاد چندانی به این مسائل ندارند، ربنا نوایی است که همچون رمضان فرصتی برای گردهمایی های بزرگ خانواده فراهم می کند.

اما در غروب روز چهارشنبه، اولین روز ماه رمضان در ایران، مردم در هنگام افطار از پخش ربنا از تلویزیون دولتی ایران نا امید شدند.

در حقیقت، صداوسیمای ایران پس از گفتگوی شجریان با بی بی سی که سه سال پیش صورت گرفت، از پخش ربنا خودداری کرد.

یک ایران ساکن تهران می گوید: رمضان بدون ربنا به مانند کریسمس بدون سرود سنتی است.

امسال درخواست ها از صدواسیما برای پخش مجدد ربنا به مانند 30 سال گذشته افزایش یافته است.

اوائل هفته، کمال الدین پیرموذن نماینده مجلس ایران از صداوسیما خواست که ربنا مجدد از تلویزیون پخش گردد.

حسن روحانی رئیس جمهور منتخب ایران  از هواداران شجریان است و او را در طول مناظرات تلویزیونی، موسیقی دانی بزرگ خوانده بود.

با این حال، علی دارابی معاون ضرغامی روز سه شنبه اشاره کرد که ربنا همچنان در لیست سیاه باقی خواهد ماند.

مترجم: محسن راد