نيويورک تايمز:

طالبان وعده داد از يکشنبه تهاجم خود را اغاز مي کند

کد خبر: ۲۴۷۲۴

تاریخ: ۱۱ ارديبهشت ۱۳۹۰ - ۱۶:۲۱

روزنامه نیویورک تایمز نوشت وعده طالبان برای اغاز حملات بهاری خود به نیروهای خارجی در افغانستان بیشتر نوعی نمایش قدرت است.

روزنامه نیویورک تایمز در شماره امروز خود در اینترنت نوشت طالبان در افغانستان اعلام کرده است فصل حملات بهاری این گروه از روز یکشنبه رسما در سرتاسر این کشور اغاز می شود. هرچند ناتو به مردم افغانستان هشدار داده است احتمال دارد شورشیان تلاش خود را برای اغاز حمله ای بزرگ اغاز کنند ، هدف طالبان از انتشار این بیانیه عمدتا نمایش قدرت و ترساندن غیرنظامیان این کشور است. در همین حال استفان دی میستورا ، نماینده ویژه سازمان ملل گفت هر دو طرف باید تلاش های خود را برای جلوگیری از کشته شدن غیرنظامیان دوچندان کنند زیرا انتظار می رود درگیری ها با بهتر شدن هوا شدت یابد.

وی افزود اگر حملات بهاری اغاز شود ، نباید اسیبی به غیرنظامیان وارد شود.

از انجا که طالبان مسئول بیشترین تلفات غیرنظامیان بوده اند ، مخاطب اولیه ما انها هستند ، اما خطاب ما به ناتو هم هست و ما از انها نیز می خواهیم همین کار را بکنند.

بنا بر اعلام سازمان ملل ، شورشیان طالبان مسئول 75 درصد تلفات غیرنظامیان در سال 2010 و نیروهای ناتو مسئول 16 درصد از این تلفات بودند.

(مسئول باقیمانده تلفات غیرنظامیان نیز مشخص نیست.) طالبان ظاهرا متوجه بود که افزایش تلفات غیرنظامیان در حملات انها مسئله ساز شده است و برای همین در بیانیه مطبوعاتی خود دو بار اشاره کردند که از غیرنظامیان محافظت خواهند کرد.

انها گفتند همه تلاش خود را می کنند تا از حملاتی که به غیرنظامیان اسیب می رساند جلوگیری کنند.

طالبان در عین حال هشدار دادند همه مردم افغانستان باید از خاطر نبرند که نباید به تجمعات ، کاروان ها و مراکز دشمن نزدیک شوند.

مقامات ناتو وعده های طالبان را در خصوص محافظت از جان غیرنظامیان چیزی بیش از وعده های تبلیغاتی نمی دانند. سرهنگ جان ال دوریان ، افسر امور عمومی ناتو گفت طالبان درباره محافظت از جان غیرنظامیان زیاد حرف زده است اما ما چنین چیزی را از انها مشاهده نکرده ایم.

نیویورک تایمز افزود طالبان در گذشته نیز وعده هایی درباره اغاز فصل حملات بهاری داده است اما اعلان امسال ، مانند بیشتر بیانیه های تبلیغاتی طالبان ، یک محصول پیچیده است.

این بیانیه از طریق ایمیل هنگام صبح و در اغاز چرخه خبری رادیو تلویزیون افغانستان منتشر شد و مطالب ان به زبان های فارسی دری و پشتو و نیز انگلیسی بود. شبکه های تلویزیونی افغانستان خبر بیانیه طالبان را در اخبار شبانگاهی اعلام کردند.

برخی سازمان های بین المللی از کارکنان خود خواستند در چند روز اینده از مکان های امن خود خارج نشوند.

سخنگوی دبیرخانه ملی اطلاعات افغانستان نیز در یک کنفرانس خبری گفت هدف طالبان بی اعتماد کردن مردم به دولت افغانستان است که می کوشد مسئولیت کامل تامین امنیت را از ناتو در برخی استان ها تحویل بگیرد.