From: entekhab.ir
Subject: ترجمه روسی مثنوی معنوی مولانا، کتاب برگزیده سال شد
Date: Thu, 28 May 2026 13:05:25 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--C92D4162784E962884289E9159A65140_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----C92D4162784E962884289E9159A65140_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sIGxhbmc9
ImZhLUlSIj4gPGhlYWQ+IDxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIgY29udGVudD0i
dGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PVVURi04Ij4gPGxpbmsgcmVsPSJzaG9ydGN1dCBpY29uIiBocmVm
PSJmYXZpY29uLmljbyI+IDxsaW5rIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVu
dC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9jc3MvY29udGVudF85OTIyOC5jc3MiIHR5cGU9dGV4dC9jc3MgcmVs
PXN0eWxlc2hlZXQ+IDx0aXRsZT7Yqtix2KzZhdmHINix2YjYs9uMINmF2KvZhtmI24wg2YXYudmG
2YjbjCDZhdmI2YTYp9mG2KfYjCDaqdiq2KfYqCDYqNix2q/YstuM2K/ZhyDYs9in2YQg2LTYrzwv
dGl0bGU+IDwvaGVhZD4gPGJvZHkgY2xhc3M9InNhdmVfYm9keSI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJz
YXZlX3BhZ2UiIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IHJ0bCI+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJp
bnRfbG9nb19jIj4gCTxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nkbi5lbnRla2hhYi5pci9jbGllbnQvdGhl
bWVzL2ZhL21haW4vaW1nL3ByaW50X2xvZ28uZ2lmIiBjbGFzcz0iY2VudGVyX2ltZyI+IDwvZGl2
PiA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdz
X3J1dGl0ciI+PC9kaXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ0aXRsZV9jIj7Yqtix2KzZhdmHINix2YjY
s9uMINmF2KvZhtmI24wg2YXYudmG2YjbjCDZhdmI2YTYp9mG2KfYjCDaqdiq2KfYqCDYqNix2q/Y
stuM2K/ZhyDYs9in2YQg2LTYrzwvZGl2PiAgICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRf
c3VidGl0bGUiPtin2LPYqtmC2KjYp9mEINiu2YjYqCDYudmE2KfZgtmF2YbYr9in2YYg2KfYsiDY
p9uM2YYg2KfYq9ixINmF2KfZhtiv2q/Yp9ixINin2K/YqNuM2KfYqiDYudix2YHYp9mG24wg2Kfb
jNix2KfZhiDYqNmHINit2K/bjCDYqNmI2K/ZhyDYp9iz2Kog2qnZhyDYr9ixINmB2KfYtdmE2Ycg
2qnZiNiq2KfZh9uMINm+2LMg2KfYsiDYp9mG2KrYtNin2LHYjCDYp9uM2YYg2YXYrNmE2K/Yp9iq
INiq2KzYr9uM2K8g2obYp9m+INi02K/Zh+KAjNin2YbYry48L2Rpdj4gICAgICAgICAgPGRpdiBj
bGFzcz0ibmV3c19wcmludF9jb250ZW50Ij4gICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJp
bnRfaWQiPtqp2K8g2K7YqNixOiDbstu127bbsNu0PC9kaXY+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
cnV0aXRyIHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfYsduM2K46INuy27Ig2KfYsdiv2YrYqNmH2LTYqiDbsduz
27nbsCAtINuy27A627TbuTwvZGl2PiAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2
PiAgICAgPC9kaXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJib2R5IGJvZHktb3ZlcmZsb3ciPjxkaXYgc3R5
bGU9InRleHQtYWxpZ246IGp1c3RpZnk7Ij7Yqtix2KzZhdmHINiv2YHYp9iq2LEg2obZh9in2LHa
r9in2YbZhyDZhdir2YbZiNuMINmF2YjZhNmI24wg2KjZhyDYsdmI2LPbjCDaqdmHINi324wg2obZ
htivINiz2KfZhCDar9iw2LTYqtmHINio2Ycg2YfZhdiqICAg2LHYp9uM2LLZhtuMINmB2LHZh9mG
2q/bjCDYrNmF2YfZiNix24wg2KfYs9mE2KfZhduMINin24zYsdin2YYg2Ygg2KrZiNiz2Lcg2KfZ
htiq2LTYp9ix2KfYqiDYtNix2YIg2LTZhtin2LPbjCDYs9mG2b7Yt9ix2LLYqNmI2LHaryAgINmF
2YbYqti02LEg2LTYr9mHINin2LPYqtiMINin2LIg2LPZiNuMINin2YbYrNmF2YYg2YbYp9i02LHY
p9mGINqp2KrYp9ioINix2YjYs9uM2Ycg2KjZhyDYudmG2YjYp9mGIMKr2KjZh9iq2LHbjNmGINiq
2LHYrNmF2Ycg2LPYp9mEICAgMjAxMCDYr9ixINio2K7YtCDYp9iv2KjbjNin2Kog2qnZhNin2LPb
jNqpwrsg2KjYsdqv2LLbjNiv2Ycg2LTYr9mHINmIINio2Ycg2K/YsduM2KfZgdiqINmG2LTYp9mG
INiv24zZvtmE2YUg2KfZgdiq2K7Yp9ixICAg2YbYp9uM2YQg2KLZhdivLjxicj48YnI+2KfYs9iq
2YLYqNin2YQg2K7ZiNioINi52YTYp9mC2YXZhtiv2KfZhiDYp9iyICAg2KfbjNmGINin2KvYsSDZ
hdin2YbYr9qv2KfYsSDYp9iv2KjbjNin2Kog2LnYsdmB2KfZhtuMINin24zYsdin2YYg2KjZhyDY
rdiv24wg2KjZiNiv2Ycg2KfYs9iqINqp2Ycg2K/YsSDZgdin2LXZhNmHINqp2YjYqtin2YfbjCAg
INm+2LMg2KfYsiDYp9mG2KrYtNin2LHYjCDYp9uM2YYg2YXYrNmE2K/Yp9iqINiq2KzYr9uM2K8g
2obYp9m+INi02K/Zh+KAjNin2YbYry48YnI+PGJyPtix2KfbjNiy2YbbjCDZgdix2YfZhtqv24wg
2KfbjNix2KfZhiAgINiv2LEg2LHZiNiz24zZh9iMINio2Kcg2LnZhtin24zYqiDYqNmHINin2LPY
qtmC2KjYp9mEINmIINi52YTYp9mC2Ycg2KzYp9mF2LnZhyDaqdiq2KfYqNiu2YjYp9mGINix2YjY
s9uM2Ycg2KjZhyDYp9iv2KjbjNin2KogICDZgdiu24zZhSDZhdi02LHZgiDYstmF24zZhiDYqNmH
INmI24zamNmHINin2K/YqNuM2KfYqiDaqdmE2KfYs9uM2qkg2YHYp9ix2LPbjNiMINiq2LHYrNmF
2Ycg2KLYq9in2LEg2YXYp9mG2K/ar9in2LEg2KfYr9io24zYp9iqICAg2KfbjNix2KfZhiDYsdin
INiv2LEg2K/Ys9iq2YjYsSDaqdin2LEg2K7ZiNivINmC2LHYp9ixINiv2KfYr9mHINin2LPYqiDa
qdmHINiq2LHYrNmF2Ycg2YXYq9mG2YjbjCDYp9iyINis2YXZhNmHINin24zZhiAgINio2LHZhtin
2YXZh+KAjNmH2Kcg2KjZhyDYtNmF2KfYsSDZhduM4oCM2LHZiNivLjxicj48YnI+2KrYrNiv24zY
ryDahtin2b4g2YfZhdix2KfZhyDYqNinINiq2LXYrduM2K0g2Ygg2KraqdmF24zZhCDYqtix2KzZ
hdmHICAg2LHZiNiz24wg2q/ZhNiz2KrYp9mGINiz2LnYr9uM2Iwg2KfYsiDYr9uM2q/YsSDYqNix
2YbYp9mF2YfigIzZh9in24wg2KfbjNmGINix2KfbjNiy2YbbjCDYr9ixINit2YjYstmHINmF2LnY
sdmB24wg2Ygg2KrYsdmI24zYrCAgINin2K/YqNuM2KfYqiDZgdin2K7YsSDaqdmE2KfYs9uM2qkg
2KfbjNix2KfZhiDYqNiy2LHaryDYp9iz2YTYp9mF24wg2KfYs9iqINqp2Ycg2KfZhtiq2LjYp9ix
INmF24zigIzYsdmI2K8g2KjYpyDYp9iz2KrZgtio2KfZhCDZiCAgINiq2YjYrNmHINiy24zYp9iv
INmF2K7Yp9i32KjYp9mGINiv2LEg2YHYr9ix2KfYs9uM2YjZhiDYsdmI2LPbjNmHINix2Ygg2KjZ
hyDYsdmIINi02YjYry48L2Rpdj48L2Rpdj4gCTxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PiA8
L2Rpdj4gICAgIDwvZGl2PiA8L2JvZHk+IDwvaHRtbD4=

----C92D4162784E962884289E9159A65140_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAD/////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////4OD3/8TE8f/W1vX/////////////////////////
/////////////////////////////////////////////8/P8/94eN//dnbf/83N8///////////
//////////////////////////////////////////////////////+4uO7/RETT/yEhy/9tbd3/
ysry//39/v/////////////////////////////////////////////////09Pz/h4fj/ycnzf8A
AMT/FxfJ/2Nj2v/MzPP/+vr9//7+/v/////////////////////////////////5+f3/yMjy/0ND
0/8JCcb/CwvG/xAQx/8NDcf/S0vV/9bW9f/19fz//f3+////////////////////////////1tb2
/1ZW2P8SEsj/DQ3G/01N1f9wcN3/ERHI/wAAxP9ISNX/zMzz//b2/f//////////////////////
/////9/f+P9tbd3/GhrK/0RE1P+xse3/6+v6/6Sk6f8YGMr/AADE/yoqzf+mpur/7e37////////
///////////////6+v7/39/4/3194f+UlOb/29v3//z8/v/r6/r/sLDt/yAgy/8KCsb/LCzO/46O
5P/i4vj///////////////////////v7/v/e3vf/4+P4//b2/f///////Pz+/+/v+/+ioun/NTXQ
/xAQyP8rK83/fHzg/9fX9f////////////////////////////7+///+/v//////////////////
7Oz6/6Gh6f9CQtP/EhLI/yUlzP9ubt3/ysry//39/v//////////////////////////////////
///////////////v7/v/oqLp/1JS1/8nJ83/ODjR/4eH4//n5/n/////////////////////////
//////////////////////////////Ly+/+6uu//iork/3194f+OjuX/2dn2////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA==

----C92D4162784E962884289E9159A65140_MULTIPART_MIXED--