From: entekhab.ir
Subject: باز هم اشتباه در ترجمه سخنان مقامات روس درباره ایران
Date: Wed, 27 May 2026 08:57:30 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--30AEEF09C263CA59CF0786A48C03B1BD_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----30AEEF09C263CA59CF0786A48C03B1BD_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sIGxhbmc9
ImZhLUlSIj4gPGhlYWQ+IDxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIgY29udGVudD0i
dGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PVVURi04Ij4gPGxpbmsgcmVsPSJzaG9ydGN1dCBpY29uIiBocmVm
PSJmYXZpY29uLmljbyI+IDxsaW5rIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVu
dC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9jc3MvY29udGVudF85OTIyOC5jc3MiIHR5cGU9dGV4dC9jc3MgcmVs
PXN0eWxlc2hlZXQ+IDx0aXRsZT7YqNin2LIg2YfZhSDYp9i02KrYqNin2Ycg2K/YsSDYqtix2KzZ
hdmHINiz2K7Zhtin2YYg2YXZgtin2YXYp9iqINix2YjYsyDYr9ix2KjYp9ix2Ycg2KfbjNix2KfZ
hjwvdGl0bGU+IDwvaGVhZD4gPGJvZHkgY2xhc3M9InNhdmVfYm9keSI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJzYXZlX3BhZ2UiIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IHJ0bCI+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
cHJpbnRfbG9nb19jIj4gCTxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nkbi5lbnRla2hhYi5pci9jbGllbnQv
dGhlbWVzL2ZhL21haW4vaW1nL3ByaW50X2xvZ28uZ2lmIiBjbGFzcz0iY2VudGVyX2ltZyI+IDwv
ZGl2PiA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJu
ZXdzX3J1dGl0ciI+PC9kaXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ0aXRsZV9jIj7YqNin2LIg2YfZhSDY
p9i02KrYqNin2Ycg2K/YsSDYqtix2KzZhdmHINiz2K7Zhtin2YYg2YXZgtin2YXYp9iqINix2YjY
syDYr9ix2KjYp9ix2Ycg2KfbjNix2KfZhjwvZGl2PiAgICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
cHJpbnRfc3VidGl0bGUiPtix2YjYsiDar9iw2LTYqtmHINiu2KjYsduMINin2LIg2LPYrtmG2q/Z
iNuMINqp2LHZhdmE24zZhiDZhdmG2KrYtNixINi02K8g2qnZhyDYqNix2K7bjCDYsdiz2KfZhtmH
INmH2Kcg2K/YsSDYp9uM2LHYp9mGINii2YYg2LHYpyAn2YXYr9in2K7ZhNmHINis2YjbjNin2YbZ
hycg2KfYsdiy24zYp9io24wg2qnYsdiv2YbYry7Zvtiz2qnZiNmBINqv2YHYqtmHINio2YjYryDY
s9mI2KfZhCDYp9uM2YYg2KfYs9iqINqp2Ycg2KrZh9ix2KfZhiDYp9uM2YYgMTIg2KjZhtivINix
2Kcg2obar9mI2YbZhyDYp9ix2LLbjNin2KjbjCDZhduMINqp2YbYry4g2LHZiNiz24zZh9iMINin
24zYsdin2YYg2Ygg2qnYtNmI2LHZh9in24wg2KfYsdmI2b7Yp9uM24wg2LDbjNix2KjYtyAoINin
2Ybar9mE24zYs9iMINmB2LHYp9mG2LPZhyDZiCDYotmE2YXYp9mGKSDZvtin24zYqNmG2K/bjCDY
rtmI24zYtCDYqNmHINio2LEg2KzYp9mFINmIINit2YHYuCDYotmGINix2Kcg2K/YsSDYotuM2YbY
r9mHINiq2KfbjNuM2K8g2qnYsdiv2YbYry48L2Rpdj4gICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3
c19wcmludF9jb250ZW50Ij4gICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfaWQiPtqp
2K8g2K7YqNixOiDbtNux27DbsNu527k8L2Rpdj4gICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIg
cHJpbnRfZGF0ZSI+2KrYp9ix24zYrjog27DbsiDYrtix2K/Yp9ivINux27Pbudu3IC0g27HbuTrb
sdu3PC9kaXY+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+ICAgICA8L2Rpdj4g
ICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImJvZHkgYm9keS1vdmVyZmxvdyI+PHA+PGltZyBjbGFzcz0ibmV3c19j
b3JuZXJfaW1hZ2UiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly9jZG4uZW50ZWtoYWIuaXIvZmlsZXMvZmEvbmV3cy8x
Mzk3LzMvMi80MTY5ODRfMzc1LmpwZyIgYWxpZ249ImxlZnQiIC8+PC9wPiAgPHA+Jm5ic3A7PC9w
PiAgPHA+2LPZgdin2LHYqiDYsdmI2LPbjNmHINiv2LEg2KrZh9ix2KfZhiDYp9i52YTYp9mFINqp
2LHYryA6INiz2K7Zhtin2YYg2LPYrtmG2q/ZiNuMINqp2LHZhdmE24zZhiDYr9ix2KjYp9ix2Ycg
2K7ZiNin2LPYqtmHINmH2Kcg2Ygg2LTYsdmI2Lcg2YXYp9uM2qkg2b7Zhdm+2KbZiCDYp9iyINin
24zYsdin2YYg2KjZhyDYr9ix2LPYqtuMINiq2LHYrNmF2Ycg2YbYtNiv2Ycg2KfYs9iqINmIINmF
2LPaqdmIINi02LHYtyDZh9in24wg2YjYp9i02Ybar9iq2YYg2KjYsdin24wg2KrZh9ix2KfZhiDY
sdinINiv2K7Yp9mE2Kog2YjYp9i22K0g2KfZhdix24zaqdinINiv2LEg2KfZhdmI2LEg2K/Yp9iu
2YTbjCDbjNqpINiv2YjZhNiqINmF2LPYqtmC2YQg2KfYsdiy24zYp9io24wg2YXbjCDaqdmG2K8u
PC9wPiAgPHA+2LHZiNiyINqv2LDYtNiq2Ycg2K7YqNix24wg2KfYsiDYs9iu2Ybar9mI24wg2qnY
sdmF2YTbjNmGINmF2YbYqti02LEg2LTYryDaqdmHINio2LHYrtuMINix2LPYp9mG2Ycg2YfYpyDY
r9ixINin24zYsdin2YYg2KLZhiDYsdinICfZhdiv2KfYrtmE2Ycg2KzZiNuM2KfZhtmHJyDYp9ix
2LLbjNin2KjbjCDaqdix2K/ZhtivLjwvcD4gIDxwPjxiciAvPtmF2YbYqNi5INix2LPYp9mG2Ycg
2YfYp9uMINin24zYsdin2YbbjNiMINio2LHYrtuMINiu2KjYsdqv2LLYp9ix24wg2YfYp9uMINmF
2YbYt9mC2Ycg2KjZiNivINqp2Ycg2KjZhyDZhtmC2YQg2KfYsiDZvtiz2qnZiNmBINmG2YjYtNiq
2Ycg2KjZiNiv2YbYryDaqdix2YXZhNuM2YYg2KfZhtiq2LjYp9ixINiv2KfYsdivINiq2YfYsdin
2YYg2K7ZiNin2LPYqtmHJnp3bmo72YfYp9uMINii2YXYsduM2qnYpyDYqNix2KfbjCDYrdi12YjZ
hCDbjNqpINiq2YjYp9mB2YIg2KzYr9uM2K8g2LHYpyDZhdmI2LHYryDYp9ix2LLbjNin2KjbjCDZ
gtix2KfYsSDYr9mH2K8uPC9wPiAgPHA+PGJyIC8+2LPZgdin2LHYqiDYsdmI2LPbjNmHINiv2LEg
2KrZh9ix2KfZhiDYp9mF2LHZiNiyICjahtmH2KfYsdi02YbYqNmHKSDYqNuM2KfZhtuM2Ycg2Kfb
jCDYr9ixINio2KfYsdmHICfYqtix2KzZhdmHINmG2KfYr9ix2LPYqiDZhdmG2KrYtNixINi02K/Z
hyDYp9i42YfYp9ix2KfYqiDZvtiz2qnZiNmBINiv2KjbjNixINmF2LfYqNmI2LnYp9iq24wg2LHb
jNin2LPYqiDYrNmF2YfZiNix24wg2LHZiNiz24zZhyDYr9ixINiu2LXZiNi1INio2LHYrNin2YUn
INi12KfYr9ixINqp2LHYryDZiCDZhtmI2LTYqiA6INm+2LPaqdmI2YEg2KjZhyDYp9uM2YYg2LPZ
iNin2YQg2b7Yp9iz2K4g2K/Yp9ivINqp2Ycg2KfYsdiy24zYp9io24wg2YXZgtin2YXYp9iqINix
2YjYs9uM2Ycg2KfYsiAxMiDYr9ix2K7ZiNin2LPYqiDZvtmF2b7YptmIINqG24zYs9iqLjwvcD4g
IDxwPjxiciAvPtio2Ycg2YbZiNi02KrZhyDYs9mB2KfYsdiqINix2YjYs9uM2YfYjCDZvtiz2qnZ
iNmBINqv2YHYqtmHINio2YjYryDYs9mI2KfZhCDYp9uM2YYg2KfYs9iqINqp2Ycg2KrZh9ix2KfZ
hiDYp9uM2YYgMTIg2KjZhtivINix2Kcg2obar9mI2YbZhyDYp9ix2LLbjNin2KjbjCDZhduMINqp
2YbYry4g2LHZiNiz24zZh9iMINin24zYsdin2YYg2Ygg2qnYtNmI2LHZh9in24wg2KfYsdmI2b7Y
p9uM24wg2LDbjNix2KjYtyAoINin2Ybar9mE24zYs9iMINmB2LHYp9mG2LPZhyDZiCDYotmE2YXY
p9mGKSDZvtin24zYqNmG2K/bjCDYrtmI24zYtCDYqNmHINio2LEg2KzYp9mFINmIINit2YHYuCDY
otmGINix2Kcg2K/YsSDYotuM2YbYr9mHINiq2KfbjNuM2K8g2qnYsdiv2YbYry48L3A+ICA8cD48
YnIgLz7Ys9iu2Ybar9mI24wg2qnYsdmF2YTbjNmGINin2YHYstmI2K8gOiDYudmE2KfZiNmHINio
2LEg2KfbjNmGINmF2LPaqdmIINmIINqp2LTZiNix2YfYp9uMINin2LHZiNm+2KfbjNuMINio2KfY
sdmH2Kcg2KfYqNix2KfYsiDYp9mF24zYr9mI2KfYsduMINqp2LHYr9mG2K8g2qnZhyDYqtmH2LHY
p9mGINmG24zYsiDYr9ixINqG2KfYsdqG2YjYqCDYqNix2KzYp9mFINio2KfZgtuMINio2YXYp9mG
2K8uINiv2LEg2YjYp9mC2Lkg2KLZhdix24zaqdinINiq2YbZh9inINqp2LTZiNix24wg2KfYs9iq
INqp2Ycg2KfYsiDYqNix2KzYp9mFINiu2KfYsdisINi02K/ZhyDYp9iz2Kog2qnZhyDZvtuM2KfZ
hdiv2YfYp9uMINmF2YbZgduMINio2Ycg2K/Zhtio2KfZhCDYrtmI2KfZh9ivINiv2KfYtNiqLjwv
cD4gIDxwPjxiciAvPtiz2YHYp9ix2Kog2LHZiNiz24zZhyDYr9ixINin24zZhiDYqNuM2KfZhtuM
2Ycg2KrYp9qp24zYryDaqdix2K86INio2K/bjNmGINiq2LHYqtuM2Kgg2KfYt9mE2KfYudin2Kog
2YXZhtiq2LTYsdmHINiv2LEg2LHYs9in2YbZhyDZh9inINiv2LHYqNin2LHZhyDYp9uM2YbaqdmH
INix2YjYs9uM2Ycg2KfbjNix2KfZhiDYsdinINio2Ycg2KjYsdix2LPbjCDZiCDYqtmB2qnYsSDY
r9ix2KjYp9ix2Ycg2KjbjNin2YbYp9iqINm+2YXZvtim2Ygg2YHYsdinINmF24wg2K7ZiNin2YbY
ryDYrdmC24zZgtiqINmG2K/Yp9ix2K8uPC9wPiAgPHA+PGJyIC8+2KfbjNmGINiz2YHYp9ix2KrY
rtin2YbZhyDYp9i22KfZgdmHINqp2LHYryA6INmB2K/Ysdin2LPbjNmI2YYg2LHZiNiz24zZhyDY
qNmHINin2KzYsdin24wg2K/ZgtuM2YIg2KjYsdis2KfZhSDYqNiv2YjZhiDZh9uM2oYg2q/ZiNmG
2Ycg2KfYtdmE2KfYrduMINm+2KfbjNio2YbYryDYp9iz2Kog2Ygg2b7Yp9uM2KjZhtivINiu2YjY
p9mH2K8g2YXYp9mG2K8g2Ygg2YXYpyDYp9mI2YTYqtuM2YXYp9iq2YjZhSDYp9uM2KfZhNin2Kog
2YXYqtit2K/ZhyDYsdinINio2Ycg2LnZhtmI2KfZhiDYr9iu2KfZhNiqINmI2KfYttitINin2YXY
sduM2qnYp9uM24zYp9mGINiv2LEg2KfZhdmI2LEg2K/YrtmE24wg2K/ZiNmE2Kog2YXYs9iz2KrZ
gtmEINin2LHYstuM2KfYqNuMINmF24wg2qnZhtuM2YUuPC9wPiAgPHA+PGJyIC8+2YXYp9uM2qkg
2b7Zhdm+2KbZiCDZiNiy24zYsSDYp9mF2YjYsSDYrtin2LHYrNmHINii2YXYsduM2qnYpyDYudi1
2LEg2K/ZiNi02YbYqNmHINiv2LEg24zaqSDYs9iu2YbYsdin2YbbjCDYr9ixINio2YbbjNin2K8g
2YfYsduM2KrbjNisINix2KfZh9io2LHYryDYotmF2LHbjNqp2Kcg2K/YsSDZgtio2KfZhCDYp9uM
2LHYp9mGINix2Kcg2KrYtNix24zYrSDZiCAxMiDYr9ix2K7ZiNin2LPYqiDZhdi32LHYrSDaqdix
2K8uPC9wPjwvZGl2PiAJPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+IDwvZGl2PiAgICAgPC9k
aXY+IDwvYm9keT4gPC9odG1sPg==

----30AEEF09C263CA59CF0786A48C03B1BD_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAD/////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////4OD3/8TE8f/W1vX/////////////////////////
/////////////////////////////////////////////8/P8/94eN//dnbf/83N8///////////
//////////////////////////////////////////////////////+4uO7/RETT/yEhy/9tbd3/
ysry//39/v/////////////////////////////////////////////////09Pz/h4fj/ycnzf8A
AMT/FxfJ/2Nj2v/MzPP/+vr9//7+/v/////////////////////////////////5+f3/yMjy/0ND
0/8JCcb/CwvG/xAQx/8NDcf/S0vV/9bW9f/19fz//f3+////////////////////////////1tb2
/1ZW2P8SEsj/DQ3G/01N1f9wcN3/ERHI/wAAxP9ISNX/zMzz//b2/f//////////////////////
/////9/f+P9tbd3/GhrK/0RE1P+xse3/6+v6/6Sk6f8YGMr/AADE/yoqzf+mpur/7e37////////
///////////////6+v7/39/4/3194f+UlOb/29v3//z8/v/r6/r/sLDt/yAgy/8KCsb/LCzO/46O
5P/i4vj///////////////////////v7/v/e3vf/4+P4//b2/f///////Pz+/+/v+/+ioun/NTXQ
/xAQyP8rK83/fHzg/9fX9f////////////////////////////7+///+/v//////////////////
7Oz6/6Gh6f9CQtP/EhLI/yUlzP9ubt3/ysry//39/v//////////////////////////////////
///////////////v7/v/oqLp/1JS1/8nJ83/ODjR/4eH4//n5/n/////////////////////////
//////////////////////////////Ly+/+6uu//iork/3194f+OjuX/2dn2////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA==

----30AEEF09C263CA59CF0786A48C03B1BD_MULTIPART_MIXED--