From: entekhab.ir
Subject: نخستين زن مترجم ايراني چه كسي بود؟
Date: Mon, 25 May 2026 15:45:26 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--4AC6EECB3F3A32B5298EEF93ACE327FF_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----4AC6EECB3F3A32B5298EEF93ACE327FF_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sIGxhbmc9
ImZhLUlSIj4gPGhlYWQ+IDxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIgY29udGVudD0i
dGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PVVURi04Ij4gPGxpbmsgcmVsPSJzaG9ydGN1dCBpY29uIiBocmVm
PSJmYXZpY29uLmljbyI+IDxsaW5rIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVu
dC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9jc3MvY29udGVudF85OTIyOC5jc3MiIHR5cGU9dGV4dC9jc3MgcmVs
PXN0eWxlc2hlZXQ+IDx0aXRsZT7Zhtiu2LPYqtmK2YYg2LLZhiDZhdiq2LHYrNmFINin2YrYsdin
2YbZiiDahtmHINmD2LPZiiDYqNmI2K/YnzwvdGl0bGU+IDwvaGVhZD4gPGJvZHkgY2xhc3M9InNh
dmVfYm9keSI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJzYXZlX3BhZ2UiIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IHJ0
bCI+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj4gCTxpbWcgc3JjPSJodHRwczov
L2Nkbi5lbnRla2hhYi5pci9jbGllbnQvdGhlbWVzL2ZhL21haW4vaW1nL3ByaW50X2xvZ28uZ2lm
IiBjbGFzcz0iY2VudGVyX2ltZyI+IDwvZGl2PiA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRh
aW5lciI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3J1dGl0ciI+PC9kaXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJ0aXRsZV9jIj7Zhtiu2LPYqtmK2YYg2LLZhiDZhdiq2LHYrNmFINin2YrYsdin2YbZiiDahtmH
INmD2LPZiiDYqNmI2K/YnzwvZGl2PiAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2Nv
bnRlbnQiPiAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBwcmludF9pZCI+2qnYryDYrtio2LE6
INu127Hbsdu327Q8L2Rpdj4gICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfZGF0ZSI+
2KrYp9ix24zYrjog27DbuSDYqNmH2YXZhiDbsduz27nbsCAtINux27E627TbtTwvZGl2PiAgICAg
ICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PiAgICAgPC9kaXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJib2R5IGJvZHktb3ZlcmZsb3ciPjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGp1c3RpZnk7Ij7Y
qtin2KzigIzZhdin2Ycg2KLZgdin2YLigIzYp9mE2K/ZiNmE2Ycg2LHYpyDZhtiu2LPYqtmK2YYg
2LLZhiDZhdiq2LHYrNmFINin2YrYsdin2YbZiiDZhdmK4oCM2K/Yp9mG2YbYry48YnI+PGJyPtio
2Ycg2q/Ystin2LHYtCDYrtio2LHZhtqv2KfYsSDYqNiu2LQg2KfYr9ioINiu2KjYsdqv2LLYp9ix
2Yog2K/Yp9mG2LTYrNmI2YrYp9mGINin2YrYsdin2YYgKNin2YrYs9mG2Kcp2Iwg2YbYrtiz2KrZ
itmGINiy2YbZiiDZg9mHINiv2LEg2KfZitix2KfZhiDYr9iz2Kog2KjZhyDZg9in2LEg2KrYsdis
2YXZhyDYstiv2Iwg2KrYp9is4oCM2YXYp9mHINii2YHYp9mC4oCM2KfZhNiv2YjZhNmHINio2YjY
ryDZg9mHINmG2YXYp9mK2LTZhtin2YXZhyDCq9mG2KfYr9ix2LTYp9mHwrsg2KfYq9ixIMKr2YbY
sdmK2YXYp9mGINmG2LHZitmF2KfZhtmBwrsg2LHYpyDYp9iyINiq2LHZg9mKINio2Ycg2YHYp9ix
2LPZiiDYqNix2q/Ysdiv2KfZhtivINmIINii2YYg2LHYpyDYr9ixINiz2KfZhCAxMzI0INmH2KzY
sdmKINmC2YXYsdmKINmF2YbYqti02LEg2YPYsdivLjxicj48YnI+2YXYrdmF2K8g2q/ZhNio2YYg
LSDZvtqY2YjZh9i02q/YsSDZgCDYr9ix2KjYp9ix2Ycg2KrYtdit2YrYrSDYqtix2KzZhdmHINmG
2YXYp9mK2LTZhtin2YXZhyDCq9mG2KfYr9ix2LTYp9mHwrsg2YPZhyDYqtmI2LPYtyDYqtin2Kzi
gIzZhdin2Ycg2KLZgdin2YLigIzYp9mE2K/ZiNmE2Ycg2KfYsiDYstio2KfZhiDYqtix2YPZiiDY
qNmHINmB2KfYsdiz2Yog2KjYsdqv2LHYr9in2YbYr9mHINi02K/ZhyDYp9iz2KrYjCDYqNmHINin
2YrYs9mG2Kcg2YXZiuKAjNqv2YjZitivOiDZhdmK4oCM2KrZiNin2YbZitmFINio2q/ZiNmK2YrZ
hSDYqtin2KzigIzZhdin2Ycg2KLZgdin2YLigIzYp9mE2K/ZiNmE2Ycg2YbYrtiz2KrZitmGINiy
2YbZiiDYp9iz2Kog2YPZhyDYr9ixINin2YrYsdin2YYg2K/Ys9iqINio2Ycg2YPYp9ixINiq2LHY
rNmF2Ycg2YXZiuKAjNiy2YbYry4g2YXZhiDYp9iyINmD2YjYr9mD2Yog2LnYp9iv2Kog2K/Yp9i0
2KrZhSDZhtiz2K7Zh+KAjNmH2KfZiiDYrti32Yog2Ygg2YPYqtin2Kgg2KzZhdi54oCM2KLZiNix
2Yog2YPZhtmFLiDZhtiz2K7ZhyDYrti32Yog2YbZhdin2YrYtNmG2KfZhdmHIMKr2YbYp9iv2LHY
tNin2YfCuyDYsdinINmD2Ycg2K7Yp9mG2YUg2KLZgdin2YLigIzYp9mE2K/ZiNmE2Ycg2KrYsdis
2YXZhyDZg9ix2K/Zh+KAjNin2YbYr9iMINiz2KfZhOKAjNmH2Kcg2b7Ziti0INmK2YPZiiDYp9iy
INii2LTZhtin2YrYp9mG2YUg2KjZhyDZhdmGINiv2KfYryDYqtinINin2YrZhuKAjNmD2Ycg2YXY
qtmGINii2YYg2LHYpyDYrtmI2KfZhtiv2YUg2Ygg2K/Zitiv2YUg2KfYq9ixINio2LPZitin2LEg
2KzYp9mE2Yog2KfYs9iqINmIINii2YYg2LHYpyDYqti12K3ZititINmD2LHYr9mFINmIINmG2LPY
rtmHINiq2LXYrdmK2K3igIzYtNiv2Ycg2KLZhiDYrdiv2YjYryDYs9in2YQgNzMg2K/YsSDYtNmF
2KfYsdmHINm+2YbYrNmFINmB2LXZhNmG2KfZhdmHIMKr2KrYptin2KrYscK7INio2Ycg2YPZiNi0
2LQg2K7Yp9mG2YUg2YTYp9mE2Ycg2KrZgtmK2KfZhiDYqNmHINqG2KfZviDYsdiz2YrYry48YnI+
PGJyPtin2Ygg2YfZhdqG2YbZitmGINiv2LHYqNin2LHZhyDZhtiz2K7ZhyDYrti32Yog2YbZhdin
2YrYtNmG2KfZhdmHIMKr2YbYp9iv2LHYtNin2YfCuyDZg9mHINiq2KfYrOKAjNmF2KfZhyDYotmB
2KfZguKAjNin2YTYr9mI2YTZhyDYotmGINix2Kcg2KrYsdis2YXZhyDZg9ix2K/ZhyDYp9iz2KrY
jCDYudmG2YjYp9mGINmF2YrigIzZg9mG2K86INmF2YYg2YPYqtin2KjYrtin2YbZhyDYtNiu2LXZ
iuKAjNin2YUg2LHYpyDYqNmHINii2LPYqtin2YYg2YLYr9izINix2LbZiNmKINmF2LTZh9ivINmF
2YLYr9izINmIINmF2KzZhNizINiq2YLYr9mK2YUg2YPYsdiv2YfigIzYp9mFINmD2Ycg2YbYs9iu
2Ycg2K7Yt9mKINin2YrZhiDZg9iq2KfYqCDZh9mFINmH2YXYsdin2Ycg2YPYqtin2KjigIzZh9in
2YrZhSDYqNmI2K8uINmB2YPYsSDZhdmK4oCM2YPZhtmFINmG2LPYrtmHINmF2YrZg9ix2YjZgdmK
2YTZhSDYotmGINmH2YUg2K/YsSDZg9iq2KfYqNiu2KfZhtmHINmF2LHZg9iy2Yog2K/Yp9mG2LTa
r9in2Ycg2KrZh9ix2KfZhiDZhtqv2YfigIzYr9in2LHZiiDZhdmK4oCM2LTZiNivLjxicj48YnI+
2KfZitmGINm+2pjZiNmH2LTar9ixINiv2LHYqNin2LHZhyDZhtiu2LPYqtmK2YYg2YXYqtix2KzZ
hdin2YYg2K/YsSDYp9mK2LHYp9mGINmF2YrigIzar9mI2YrYrzog2K/YsSDYs9in2YQgMTI3MCDY
r9ixINiv2YjYsdmHINin2K3Zhdiv2LTYp9mH2Iwg2KrYsdis2YXZhyDYp9iyINiy2KjYp9mGINix
2KfZitisINii2YYg2YXZiNmC2Lkg2YPZhyDZgdix2KfZhtiz2Ycg2KjZiNiv2Iwg2LHZiNin2Kwg
2K/Yp9i02KouINm+2K/YsSDZvtix2YjZitmGINin2LnYqti12KfZhdmKINmF2KzZhNmH4oCM2KfZ
iiDYqNmHINmG2KfZhSDCq9io2YfYp9ixwrsg2YXZhtiq2LTYsSDZhdmK4oCM2YPYsdivINmD2Ycg
2K/YsdmI2KfZgti52Iwg2K/YsSDYp9mK2YYg2YXYrNmE2Ycg2KfZiNmE2YrZhiDYqtix2KzZhdmH
4oCM2YfYpyDYp9iyINiy2KjYp9mGINmB2LHYp9mG2LPZhyDYqNmHINmB2KfYsdiz2Yog2YXZhtiq
2LTYsSDZhdmK4oCM2LTYry48YnI+PGJyPtqv2YTYqNmGINiv2LEg2KfYr9in2YXZhyDZhdmK4oCM
2KfZgdiy2KfZitivOiDYrdiz2YYg2b7Zitix2YbZitinINmF2YTZgtioINio2Ycg2YXYtNmK2LHY
p9mE2K/ZiNmE2Ycg2YPZhyDYs9mK2KfYs9iq2YXYr9in2LEg2Ygg2K3ZgtmI2YLYr9in2YYg2Ygg
2YXYqtix2KzZhSDYp9mK2LHYp9mG2Yog2K/YsSDYr9mI2LHZhyDZhtin2LXYsdin2YTYr9mK2YYg
2LTYp9mHINmC2KfYrNin2LEg2KjZiNiv2Iwg2K/YsSDYp9mI2KfYrtixINiv2YjYsdmHINmC2KfY
rNin2LHZitmHINio2Ycg2LPZhdiqINmG2K7Ys9iq4oCM2YjYstmK2LHZiiDYsdiz2YrYryDZiCDa
htmG2K/ZiiDZh9mFINix2YrYp9iz2Kog2KfYr9in2LHZhyDYp9mF2YjYsSDYrtin2LHYrNmHINin
2YrYsdin2YYg2LHYpyDYqNix2LnZh9iv2Ycg2K/Yp9i02KouINin2Ygg2KjZhyDZh9mB2Kog2LLY
qNin2YYg2LLZhtiv2Ycg2K/ZhtmK2Kcg2LXYrdio2Kog2YXZiuKAjNmD2LHYryDZiCDYqtit2LXZ
itmE4oCM2YPYsdiv2Ycg2YPYtNmI2LEg2LHZiNiz2YrZhyDYqNmI2K8uINm+2YrYsdmG2YrYpyDY
p9iyINmD2LPYp9mG2Yog2YPZhyDYr9ixINmI2LLYp9ix2Kog2KfZhdmI2LEg2K7Yp9ix2KzZhyDY
p9iz2KrYrtiv2KfZhSDZhdmK4oCM2LTYr9mG2K/YjCDYr9ix2K7ZiNin2LPYqiDZhdmK4oCM2YPY
sdivINmD2Ycg2KjZhyDZhdiv2Kog2LPZhyDYs9in2YQg2K/ZiNix2Ycg2KLZhdmI2LLYtCDYstio
2KfZhuKAjNmH2KfZiiDZhdiu2KrZhNmBINix2Kcg2Kjar9iw2LHYp9mG2YbYry4g2YPYqtin2Kgg
wqvYqtin2LHZitiuINin2YrYsdin2YYg2KjYp9iz2KrYp9mGwrsg2KfZiCDZg9mHINiv2LEg2LPZ
hyDYrNmE2K8g2KfYs9iq2Iwg2KfZiNmE2YrZhiDZg9iq2KfYqCDYqtin2LHZitiuINmF2YfZhdmK
INin2LPYqiDZg9mHINiv2LHYqNin2LHZhyDYp9mK2LHYp9mGINmC2KjZhCDYp9iyINin2LPZhNin
2YUg2YbZiNi02KrZhyDYtNiv2Ycg2KfYs9iqLjxicj48YnI+2KfZitmGINm+2pjZiNmH2LTar9ix
INiv2LEg2b7Yp9mK2KfZhiDYs9iu2YbYp9mG2LQg2YXZiuKAjNqv2YjZitivOiDYr9ixINiv2YjY
sdmHINmG2KfYtdix2KfZhNiv2YrZhiDYtNin2Ycg2Ygg2LLZhdin2YYg2KfZhdmK2LHZg9io2YrY
sSDYrtmK2YTZiiDYp9iyINi02Kfar9ix2K/Yp9mGINin2Ygg2KfZiNmE2YrZhiDZhdiq2LHYrNmF
2KfZhiDYp9mK2LHYp9mGINio2YjYr9mG2K/YmyDYstmK2LHYpyDZhdis2KjZiNixINio2YjYr9mG
2K8g2K7ZitmE2Yog2KfYsiDZg9iq2KfYqOKAjNmH2KfZiiDYqtis2KfYsdiq2Iwg2YPYtNin2YjY
sdiy2Yog2Ygg2LnZhNmI2YUg2LHYpyDYp9iyINiy2KjYp9mGINmB2LHYp9mG2LPZhyDYqNmHINmB
2KfYsdiz2Yog2KrYsdis2YXZhyDZg9mG2YbYry48YnI+PGJyPtio2Ycg2q/Ystin2LHYtCDYp9mK
2LPZhtin2Iwg2KrYp9is4oCM2YXYp9mHINiv2LEg2KfYqNiq2K/Yp9mKINmG2YXYp9mK2LTZhtin
2YXZhyDCq9mG2KfYr9ix2LTYp9mHwrsg2K7ZiNivINix2Kcg2YPZhdmK2YbZhyDYqtin2KzigIzZ
hdin2Ycg2KLZgdin2YLigIzYp9mE2K/ZiNmE2Ycg2YfZhdi02YrYsdmHIMKr2KLZgtinINin2LPZ
hdin2LnZitmEINii2KzZiNiv2KfZhiDYqNin2LTZisK7INmIINi52YrYp9mEIMKr2YHYqtit4oCM
2KfZhNmE2Ycg2KfYsdmB2Lkg2KfZhNiz2YTYt9mG2Ycg2LfYp9mE2LTCuyDZhdi52LHZgdmKINmF
2YrigIzZg9mG2K8uINiq2KfYrOKAjNmF2KfZh9iMINmB2LHYstmG2K8g2LnZhNmK4oCM2KfZg9io
2LEg2K7Yp9mGINii2KzZiNiv2KfZhiDYqNin2LTZitiMINin2YfZhCDYstmG2KzYp9mGINmIINm+
2K/Ysdi0INi52YTZiuKAjNin2YPYqNixINiu2KfZhtiMINmK2YPZiiDYp9iyINmG2LjYp9mF2YrY
p9mGINmC2KfYrNin2LHZiiDYqNmI2K8uINis2K/YpyDYp9iyINiq2LHYrNmF2Ycg2YbZhdin2YrY
tNmG2KfZhdmHIMKr2K/YsdmHINmG2KfYr9ix2YrCuyDZitinIMKr2YbYp9iv2LHYtNin2YfCu9iM
INmF2KzZhdmI2LnZhyDYr9iz2KrigIzZhtmI2LTYqtmH4oCM2KfZiiDYp9iyINmG2KfZhdmH4oCM
2YfYpyDZiCDYtNi52LHZh9in2YrZiiDYp9iyINiq2KfYrOKAjNmF2KfZhyDYqNmH4oCM2KzYpyDZ
hdin2YbYr9mHINin2LPYqi4g2KfZitmGINmF2KzZhdmI2LnZhyDYqNinINi52YbZiNin2YYg2K/Z
itmI2KfZhiDYp9i02LnYp9ixINmF2KzZhdmI2LnZhyDYqtin2KzigIzZhdin2Ycg2KjZhyDYtNmF
2KfYsdmHIDM1NTIg2K/YsSDZg9iq2KfYqNiu2KfZhtmHINmF2LHZg9iy2Yog2K/Yp9mG2LTar9in
2Ycg2KrZh9ix2KfZhiDZhtqv2YfigIzYr9in2LHZiiDZhdmK4oCM2LTZiNivLiDYr9mI2LPZiNmF
INin2YrZhiDZhdis2YXZiNi52Ycg2LTYp9mF2YQg2q/YstmK2K/ZhyDYtNi52LHZh9in2Yog2LTY
p9i52LHYp9mGINiv2YjYsdmHINmC2KfYrNin2LEg2KfYs9iqINmIINmK2YPigIzYs9mI2YUg2K/Z
itqv2LEg2KLZhiDYqNmHINmG2KfZhdmH4oCM2YfYpyDZiCDYtNmF2KfYsSDYp9mG2K/Zg9mKINio
2Ycg2LPYsdmI2K/Zh+KAjNmH2KfZiiDYqtin2KzigIzZhdin2Ycg2KfYrtiq2LXYp9i1INiv2KfY
sdivLiDZhtmI2LTYqtmH4oCM2YfYp9mKINiq2KfYrOKAjNmF2KfZhyDYsdinINio2Ycg2YTYrdin
2Lgg2YXZiNi22YjYudmKINmF2YrigIzYqtmI2KfZhiDYp9mK2YbigIzar9mI2YbZhyDYsdiv2Yfi
gIzYqNmG2K/ZiiDZg9ix2K86INmG2KfZhdmHINiv2LHYqNin2LHZhyDZhdiz2KfYptmEINiu2KfZ
htmI2KfYr9qv2YrYjCDZhtin2YXZhyDYqNmHINiv2YjYs9iq2KfZhtiMINmG2KfZhdmH4oCM2YfY
p9mKINiv2Yrar9ix2KfZhtiMINin2YbYtNin2YfYpyDZiCDYtNi52LHZh9inLjxicj48L2Rpdj48
L2Rpdj4gCTxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PiA8L2Rpdj4gICAgIDwvZGl2PiA8L2Jv
ZHk+IDwvaHRtbD4=

----4AC6EECB3F3A32B5298EEF93ACE327FF_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAD/////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////4OD3/8TE8f/W1vX/////////////////////////
/////////////////////////////////////////////8/P8/94eN//dnbf/83N8///////////
//////////////////////////////////////////////////////+4uO7/RETT/yEhy/9tbd3/
ysry//39/v/////////////////////////////////////////////////09Pz/h4fj/ycnzf8A
AMT/FxfJ/2Nj2v/MzPP/+vr9//7+/v/////////////////////////////////5+f3/yMjy/0ND
0/8JCcb/CwvG/xAQx/8NDcf/S0vV/9bW9f/19fz//f3+////////////////////////////1tb2
/1ZW2P8SEsj/DQ3G/01N1f9wcN3/ERHI/wAAxP9ISNX/zMzz//b2/f//////////////////////
/////9/f+P9tbd3/GhrK/0RE1P+xse3/6+v6/6Sk6f8YGMr/AADE/yoqzf+mpur/7e37////////
///////////////6+v7/39/4/3194f+UlOb/29v3//z8/v/r6/r/sLDt/yAgy/8KCsb/LCzO/46O
5P/i4vj///////////////////////v7/v/e3vf/4+P4//b2/f///////Pz+/+/v+/+ioun/NTXQ
/xAQyP8rK83/fHzg/9fX9f////////////////////////////7+///+/v//////////////////
7Oz6/6Gh6f9CQtP/EhLI/yUlzP9ubt3/ysry//39/v//////////////////////////////////
///////////////v7/v/oqLp/1JS1/8nJ83/ODjR/4eH4//n5/n/////////////////////////
//////////////////////////////Ly+/+6uu//iork/3194f+OjuX/2dn2////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA==

----4AC6EECB3F3A32B5298EEF93ACE327FF_MULTIPART_MIXED--