From: entekhab.ir
Subject: فیلم «ویلائی‌ها» در ژاپن ترجمه و زیرنویس شد
Date: Tue, 26 May 2026 13:54:49 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--6FB3C65D51C0BFA4F3C1B7C4CB5275AA_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----6FB3C65D51C0BFA4F3C1B7C4CB5275AA_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sIGxhbmc9
ImZhLUlSIj4gPGhlYWQ+IDxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIgY29udGVudD0i
dGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PVVURi04Ij4gPGxpbmsgcmVsPSJzaG9ydGN1dCBpY29uIiBocmVm
PSJmYXZpY29uLmljbyI+IDxsaW5rIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVu
dC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9jc3MvY29udGVudF85OTIyOC5jc3MiIHR5cGU9dGV4dC9jc3MgcmVs
PXN0eWxlc2hlZXQ+IDx0aXRsZT7ZgduM2YTZhSDCq9mI24zZhNin2KbbjOKAjNmH2KfCuyDYr9ix
INqY2KfZvtmGINiq2LHYrNmF2Ycg2Ygg2LLbjNix2YbZiNuM2LMg2LTYrzwvdGl0bGU+IDwvaGVh
ZD4gPGJvZHkgY2xhc3M9InNhdmVfYm9keSI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJzYXZlX3BhZ2UiIHN0
eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IHJ0bCI+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj4g
CTxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nkbi5lbnRla2hhYi5pci9jbGllbnQvdGhlbWVzL2ZhL21haW4v
aW1nL3ByaW50X2xvZ28uZ2lmIiBjbGFzcz0iY2VudGVyX2ltZyI+IDwvZGl2PiA8ZGl2IGNsYXNz
PSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3J1dGl0ciI+PC9k
aXY+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ0aXRsZV9jIj7ZgduM2YTZhSDCq9mI24zZhNin2KbbjOKAjNmH
2KfCuyDYr9ixINqY2KfZvtmGINiq2LHYrNmF2Ycg2Ygg2LLbjNix2YbZiNuM2LMg2LTYrzwvZGl2
PiAgICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPtmB24zZhNmFIMKr2Yjb
jNmE2KfYptuM4oCM2YfYp8K7INio2Ycg2YXZhtin2LPYqNiqINqG2YfZhNmF24zZhiDYs9in2YTa
r9ix2K8g2K/Zgdin2Lkg2YXZgtiv2LMg2KfYsiDYs9mI24wg2LHYp9uM2LLZhtuMINmB2LHZh9mG
2q/bjCDYs9mB2KfYsdiqINin24zYsdin2YYg2K/YsSDamNin2b7ZhiDZiCDYqNinINmH2YXaqdin
2LHbjCDYp9iv2KfYsdmH4oCM2qnZhCDZh9mF2qnYp9ix24wg2YfYp9uMINmB2LHZh9mG2q/bjCDZ
iCDYp9mF2YjYsSDYp9uM2LHYp9mG24zYp9mGINiu2KfYsdisINin2LIg2qnYtNmI2LEg2LPYp9iy
2YXYp9mGINmB2LHZh9mG2q8g2Ygg2KfYsdiq2KjYp9i32KfYqiDYp9iz2YTYp9mF24zYjCDYqNix
2KfbjCDYs9in2YQg27Hbs9u527kg2KfZhtiq2K7Yp9ioINmIINio2Ycg2LLYqNin2YYg2pjYp9m+
2YbbjCDYqtix2KzZhdmHINmIINiy24zYsdmG2YjbjNizINi02K8g2KrYpyDYqNiq2YjYp9mGINiv
2LEg2KjYsdmG2KfZhdmH4oCM2YfYp9uMINmF2K7YqtmE2YEg2Ygg2YXYqtmG2YjYuSDYqNix2Kfb
jCDYudmE2KfZgtmH4oCM2YXZhtiv2KfZhiDamNin2b7ZhtuMINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDYr9ix
2KLZiNix2K8uPC9kaXY+ICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGVudCI+
ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2lkIj7aqdivINiu2KjYsTog27Xbt9u0
27fbsduzPC9kaXY+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfY
sduM2K46INuy27Ug2LTZh9ix2YrZiNixINux27Pbudu5IC0g27HbtDrbtNuxPC9kaXY+ICAgICAg
ICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+ICAgICA8L2Rpdj4gICAgIDxkaXYgY2xhc3M9
ImJvZHkgYm9keS1vdmVyZmxvdyI+PGltZyBhbGlnbj0ibGVmdCIgY2xhc3M9Im5ld3NfY29ybmVy
X2ltYWdlIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2ZpbGVzL2ZhL25ld3MvMTM5OS82
LzI1LzkzNjM1MF8zNDIuanBnIj48cD7ZgduM2YTZhSAmbGFxdW872YjbjNmE2KfYptuMJnp3bmo7
2YfYpyZyYXF1bzsg2KjZhyDZhdmG2KfYs9io2Kog2obZh9mE2YXbjNmGINiz2KfZhNqv2LHYryDY
r9mB2KfYuSDZhdmC2K/YsyDYp9iyINiz2YjbjCDYsdin24zYstmG24wg2YHYsdmH2Ybar9uMINiz
2YHYp9ix2Kog2KfbjNix2KfZhiDYr9ixINqY2KfZvtmGINmIINio2Kcg2YfZhdqp2KfYsduMINin
2K/Yp9ix2YcmenduajvaqdmEINmH2YXaqdin2LHbjCDZh9in24wg2YHYsdmH2Ybar9uMINmIINin
2YXZiNixINin24zYsdin2YbbjNin2YYg2K7Yp9ix2Kwg2KfYsiDaqdi02YjYsSDYs9in2LLZhdin
2YYg2YHYsdmH2YbaryDZiCDYp9ix2KrYqNin2LfYp9iqINin2LPZhNin2YXbjNiMINio2LHYp9uM
INiz2KfZhCDbsduz27nbuSDYp9mG2KrYrtin2Kgg2Ygg2KjZhyDYstio2KfZhiDamNin2b7ZhtuM
INiq2LHYrNmF2Ycg2Ygg2LLbjNix2YbZiNuM2LMg2LTYryDYqtinINio2KrZiNin2YYg2K/YsSDY
qNix2YbYp9mF2YcmenduajvZh9in24wg2YXYrtiq2YTZgSDZiCDZhdiq2YbZiNi5INio2LHYp9uM
INi52YTYp9mC2YcmenduajvZhdmG2K/Yp9mGINqY2KfZvtmG24wg2KjZhyDZhtmF2KfbjNi0INiv
2LHYotmI2LHYry48L3A+ICA8cD4mbmJzcDvYsdin24zYstmG24wg2YHYsdmH2Ybar9uMINiz2YHY
p9ix2Kog2KfbjNix2KfZhiDYr9ixINqY2KfZvtmGINio2Ycg2YXZhti42YjYsSDYp9uM2KzYp9iv
INiy2YXbjNmG2Ycg2YXYudix2YHbjCDYs9uM2YbZhdin24wg2KfbjNix2KfZhiDZiCDYqtmI2LPY
udmHINiq2LnYp9mF2YTYp9iqINmB2LHZh9mG2q/bjCDYr9mIINqp2LTZiNixINmIINio2Ycg2LXZ
iNix2Kog2YXYs9iq2YLZhNiMINiq2KfaqdmG2YjZhiDZgduM2YTZhSZ6d25qO9mH2KfbjCDZhdiu
2KrZhNmBINin24zYsdin2YbbjCDYsdinINi52YTYp9mI2Ycg2KjYsSAmbGFxdW872YjbjNmE2KfY
ptuMJnp3bmo72YfYpyZyYXF1bzsg2KjZhyDYstio2KfZhiDamNin2b7ZhtuMINiq2LHYrNmF2Ycg
2Ygg2LLbjNix2YbZiNuM2LMg2qnYsdiv2Ycg2qnZhyDYp9iyINis2YXZhNmHINmF24wmenduajvY
qtmI2KfZhiDYqNmHICZsYXF1bzvYqNin2K/bjNqv2KfYsdivJnJhcXVvO9iMICZsYXF1bzvYt9i5
2YUg2LTbjNix24zZhiDYrtuM2KfZhCZyYXF1bzvYjCAmbGFxdW872K3ZiNi2INmG2YLYp9i024wm
cmFxdW872IwgJmxhcXVvO9ix2K4g2K/bjNmI2KfZhtmHJnJhcXVvO9iMICZsYXF1bzvYrtuM2YTb
jCDYr9mI2LEg2K7bjNmE24wg2YbYstiv24zaqSZyYXF1bzvYjCDZhdiz2KrZhtivICZsYXF1bzvY
tNin2YUg2KLYrtixJnJhcXVvO9iMICZsYXF1bzvZhdin2K/YsduMJnJhcXVvO9iMICZsYXF1bzvb
sdu4INiv2LHYtdivJnJhcXVvO9iMICZsYXF1bzvYotiw2LEmcmFxdW87INmIIC4uLiDYp9i02KfY
sdmHINqp2LHYryDaqdmHINiy2YXbjNmG2Ycg2YXZhtin2LPYqNuMINix2Kcg2K/YsSDYrdmI2LLZ
hyDZgdix2YfZhtqv24wg2Ygg2KjZhyDZiNuM2pjZhyDYs9uM2YbZhdin24zbjCDYr9ixINin2K7Y
qtuM2KfYsSDZgtix2KfYsSDYr9in2K/ZhyDYp9iz2KrYjCDYttmF2YYg2KLZhiZ6d25qO9qp2Ycg
2YXZhtin2KjYuSDZgtin2KjZhCDYp9iz2KrZgdin2K/ZhyZ6d25qO9in24wg2YbbjNiyINio2LHY
p9uMINmB2KfYsdiz24wmenduajvYotmF2YjYstin2YYg2Ygg2LnZhNin2YLZhyZ6d25qO9mF2YbY
r9in2YYg2KjZhyDYstio2KfZhiDZgdin2LHYs9uMINiv2LEg2pjYp9m+2YYg2KfYs9iqLjwvcD4g
IDxwPtix2KfbjNiy2YbbjCDZgdix2YfZhtqv24wg2KfYsiDYs9in2YQg27Hbs9u527cg2KrYp9qp
2YbZiNmGINiz2Ycg2YfZgdiq2Ycg2YHbjNmE2YUg2LHYpyDYr9ixINiq2YjaqduM2Ygg2KjYsdqv
2LLYp9ixINqp2LHYr9mHINqp2Ycg2K/YsSDYs9mI2YXbjNmGINiv2YjYsdmHINii2YYg2K/YsSDY
s9in2YQg27Hbs9u527kg2YbbjNiyICZsYXF1bzvZiNuM2YTYp9uM24wmenduajvZh9inJnJhcXVv
OyDYqNinINiy24zYsdmG2YjbjNizINqY2KfZvtmG24wg2KjZhyDZhtmF2KfbjNi0INiv2LHYotmF
2K8g2Ygg2KjYs9uM2KfYsSDZhdmI2LHYryDYp9iz2KrZgtio2KfZhCDZgtix2KfYsSDar9ix2YHY
qi48L3A+ICA8cD7Yp9uM2YYg2YHbjNmE2YUg2KjZhyDaqdin2LHar9ix2K/Yp9mG24wg2YXZhtuM
2LEg2YLbjNiv24wg2Ygg2KjYp9iy24wg2KvYsduM2Kcg2YLYp9iz2YXbjNiMINi32YbYp9iyINi3
2KjYp9i32KjYp9uM24zYjCDZvtix24wmenduajvZhtin2LIg2KfbjNiy2K/bjNin2LEg2YggLi4u
2Iwg2YLYtdmHINiu2KfZhtmI2KfYr9mHJnp3bmo72YfYp9uMINmB2LHZhdin2YbYr9mH2KfZhiDY
s9m+2KfZhyDZiCDYp9ix2KrYtCDYr9ixINiz2KfZhCDbsduz27bbtSDYsdinINix2YjYp9uM2Kog
2YXbjCZ6d25qO9qp2YbYry4g2LnYstuM2LLYjCDYstmGINu127Ag2LPYp9mE2YcmenduajvYp9uM
INin2LPYqiDaqdmHINmH2YXYsdin2Ycg2YbZiNmHJnp3bmo72YfYp9uM2LQg2YjYp9ix2K8g2YXY
rNmF2YjYudmHINmI24zZhNin2YfYpyDZhduMJnp3bmo72LTZiNivLiDYp9mE24zYp9izINmG24zY
siDYsdin2YbZhtiv2Ycg2Ygg2LHYstmF2YbYr9mHJnp3bmo72KfbjCDYp9iz2Kog2qnZhyDZh9ix
INmI2YLYqiDZiNin2LHYryDZhdis2YXZiNi52Ycg2YXbjCZ6d25qO9i02YjYr9iMINmH2YXZhyDZ
htqv2LHYp9mGINin24zZhiDZhduMJnp3bmo72LTZiNmG2K8g2qnZhyDYtNin24zYryDYrtio2LEg
2LTZh9in2K/YqiDbjNqp24wg2KfYsiDYsdiy2YXZhtiv2q/Yp9mGINix2Kcg2KjYr9mH2K8uINm+
2LMg2KfYsiDZhdiv2KrbjNiMINiz24zZhdinINqp2Ycg2LnYsdmI2LMg2LnYstuM2LIg2KfYs9iq
INin2LIg2KrZh9ix2KfZhiDZhduMJnp3bmo72KLbjNivINiq2Kcg2KjahtmHJnp3bmo72YfYp9uM
INiu2YjYryDYsdinINio2Ycg2K7Yp9ix2Kwg2KfYsiDaqdi02YjYsSDYqNio2LHYryDZiCAuLi48
L3A+ICA8cD7Ysdin24zYstmG24wg2YHYsdmH2Ybar9uMINin24zYsdin2YYg2K/YsSDamNin2b7Z
hiDYr9ixINmG2LjYsSDYr9in2LHYryDYqtinINio2Ycg2YXZhtin2LPYqNiqINqG2YfZhNmF24zZ
hiDYs9in2YTar9ix2K8g2K/Zgdin2Lkg2YXZgtiv2LPYjCDZhti02LPYqtuMINiq2K7Ytdi124wg
2LHYpyDYqNinINit2LbZiNixINio2LHYrtuMINin2LIg2KfZhtiv24zYtNmF2YbYr9in2YYg2pjZ
vtmG24wg2K/YsSDZgdi22KfbjCDZhdis2KfYstuMINio2LHar9iy2KfYsSDZhtmF2KfbjNivINmI
INmB24zZhNmFICZsYXF1bzvZiNuM2YTYp9im24wmenduajvZh9inJnJhcXVvOyDYsdinINmH2YUg
2KjZhyZ6d25qO9i12YjYsdiqINmF2KzYp9iy24zYjCDYqNix2KfbjCDZhdiu2KfYt9io2KfZhiDZ
iCDYudmE2KfZgtmHJnp3bmo72YXZhtiv2KfZhiDamNin2b7ZhtuMINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDY
r9ix2KLZiNix2K8uPC9wPjwvZGl2PiAJPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+IDwvZGl2
PiAgICAgPC9kaXY+IDwvYm9keT4gPC9odG1sPg==

----6FB3C65D51C0BFA4F3C1B7C4CB5275AA_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAD/////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////4OD3/8TE8f/W1vX/////////////////////////
/////////////////////////////////////////////8/P8/94eN//dnbf/83N8///////////
//////////////////////////////////////////////////////+4uO7/RETT/yEhy/9tbd3/
ysry//39/v/////////////////////////////////////////////////09Pz/h4fj/ycnzf8A
AMT/FxfJ/2Nj2v/MzPP/+vr9//7+/v/////////////////////////////////5+f3/yMjy/0ND
0/8JCcb/CwvG/xAQx/8NDcf/S0vV/9bW9f/19fz//f3+////////////////////////////1tb2
/1ZW2P8SEsj/DQ3G/01N1f9wcN3/ERHI/wAAxP9ISNX/zMzz//b2/f//////////////////////
/////9/f+P9tbd3/GhrK/0RE1P+xse3/6+v6/6Sk6f8YGMr/AADE/yoqzf+mpur/7e37////////
///////////////6+v7/39/4/3194f+UlOb/29v3//z8/v/r6/r/sLDt/yAgy/8KCsb/LCzO/46O
5P/i4vj///////////////////////v7/v/e3vf/4+P4//b2/f///////Pz+/+/v+/+ioun/NTXQ
/xAQyP8rK83/fHzg/9fX9f////////////////////////////7+///+/v//////////////////
7Oz6/6Gh6f9CQtP/EhLI/yUlzP9ubt3/ysry//39/v//////////////////////////////////
///////////////v7/v/oqLp/1JS1/8nJ83/ODjR/4eH4//n5/n/////////////////////////
//////////////////////////////Ly+/+6uu//iork/3194f+OjuX/2dn2////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA==

----6FB3C65D51C0BFA4F3C1B7C4CB5275AA_MULTIPART_MIXED--