خانه پوشالي/مصاحبه با ديويد فينچر

براي نسخه بلوري «باشگاه مشت زني» تعداد زيادي از نماها بود كه بايد كيفيت شان را بيشتر مي كرديم. وضوح تصوير بيشتري نياز داشتيم. آنها به نظر كثيف و كهنه مي آمدند.

کد خبر: ۵۸۳۱۲

تاریخ: ۲۲ فروردين ۱۳۹۱ - ۱۲:۳۹

ديويد فينچر در گفت وگوي زير از علايق سينمايي اش وآخرين ساخته اش «دختري با خالكوبي اژدها» سخن مي گويد.

گويا نسخه تدوين شده شما بيش از سه ساعت بوده.
سه ساعت و هفت دقيقه.

كوتاه ترش كرديد؟
شد دو ساعت و چهل دقيقه. البته بايد تيتراژ را هم حساب كنم، ولي اگر درباره فيلم صحبت مي كني، فيلم دو ساعت و سي دقيقه است.

حرف هاي زيادي درباره اين بيست دقيقه يي كه مي خواستيد از فيلم بيرون بكشيد وجود دارد.
يكي از من پرسيد چه زماني به اين نتيجه رسيدي كه تصميم بگيري فيلم بايد دو ساعت و سي و سه دقيقه باشد و من گفتم همان زماني كه فيلم سه ساعت بود! وقتي به فيلم نگاه مي كرديم كاملامشخص بود مقدار زيادي از اين جذابيت ها را بايد در فيلم نگه داريم ولي فكر نمي كردم بايد سه ساعت اين جذابيت را حفظ كنيم.

اين تكه ها هرگز نمايش داده نخواهند شد.
نه، اعتقادي به نمايش شان ندارم.

در «ارباب حلقه ها» نسخه نمايش داده شده خيلي خارق العاده بود ولي نسخه اضافه شده براي طرفداران فيلم جذاب تر درآمد.
اين نسخه را كه مي گويي نديده ام.

برايتان دليل مي آورم نسخه بعدي كه سكانس هايي اضافه تر داشت بهتر بود: ما جزييات بيشتري از شخصيت ها مي ديديم و دريافت بيشتري از كاراكترها داشتيم. مي توانم تصور كنم طرفداران كتاب و طرفداران شما واقعا دوست دارند آن 20 دقيقه از فيلم را ببينند.
شايد اين طور باشد كه مي گويي ولي من آن قسمت هايي را بيرون آوردم كه به نظرم ضعيف آمدند، آنهايي كه به نظرم به اندازه بقيه خوب نبودند. لحظه هايي وجود داشت كه مي خواستم در فيلم داشته باشم شان ولي ريتم را كند مي كردند يا اين احساس را به وجود مي آوردند كه انگار فيلم دوباره برگشته به نقطه اول و انگار تازه مي خواهد شروع شود. من از نسخه فعلي راضي ام.

درباره فيلم هاي قبلي تان چطور؟ آيا هيچ وقت به عقب برمي گرديد كه به فيلم هاي قبلي تغييري بدهيد، همين كاري كه جورج لوكاس هر بار كه فيلم هايش را دوباره نمايش مي دهد مي كند؟
نه. براي نسخه بلوري «باشگاه مشت زني» تعداد زيادي از نماها بود كه بايد كيفيت شان را بيشتر مي كرديم. وضوح تصوير بيشتري نياز داشتيم. آنها به نظر كثيف و كهنه مي آمدند. كمي از نويزهاي تصوير را كم كرديم، رنگ را بهتر كرديم و كمي وضوح تصوير را افزايش داديم و موارد ديگري شبيه اين ولي نماها را تغيير نداديم، آنها همان جايي هستند كه بودند. درباره نسخه بلوري فيلم «بازي» هم همين طور. نماهاي زيادي بود كه من دوست داشتم تغيير بدهم ولي فكر مي كنم فيلم به آن زمان و آن مكان تعلق دارد و نشان دهنده زمان خودش است. جايي در طول مسير زندگي حرفه يي تو ايستاده. در جايي از زندگي بازيگران فيلم. در سانفرانسيسكو. اعتقادي به تغيير آن ندارم.

فيلم تان را نخستين بار براي چه كساني نمايش مي دهيد؟
معمولابراي تدوينگرها (كي يرك باكستر و آنگوس وال). اينها نخستين نفرات هستند، بعد احتمالامسوول صدابرداري (رن كليس) و بعد ترنت رزنور و استيون سودربرگ و گور وربينسكي و مارك رومانك و همچنين اريك روث و رابرت تاون.

چقدر نمايش دادن اين فيلم ها براي دوستان و خانواده برايتان مهم است؟ چقدر نمايش خصوصي قبل از پخش در سينماها برايتان مهم است؟
نمايش فيلم براي خانواده و دوستانم از نمايش قبل از اكران مهم تر است. براي من بسيار باارزش تر است كه نظر كساني را بدانم كه با من زندگي مي كنند و در جريان كامل ساخت فيلم هستند و به تو مي گويند مي دانيم چقدر زمان برد تا بتواني اين سكانس را بگيري. نقدها را بعدا دريافت مي كني. شبكه اجتماعي فيلمي بود كه با دوستانم ساختم و قبل از اكران فقط يك نمايش خانوادگي و دوستانه داشتيم. نمايش خصوصي نداشتيم. درباره دختري با خالكوبي اژدها هم همين طور. من فيلم را با تماشاگران عادي ديدم. فهميدم كه نماهاي خيلي زيادي هستند كه مي توانستند بهتر باشند، نماهايي كه بايد كوتاه تر مي بودند يا واضح تر و قابل فهم تر. اينها از طريق مردم برايم آشكار شد.

تعداد زيادي از مردم دوست دارند بدانند به نظر تو كدام بهتر است. برايشان جالب است بدانند كه جنگ ستارگان يا امپراتوري.
منظورم اين نبود كه جنگ ستارگان نه. من جنگ ستارگان را تحسين مي كنم. يك A مثبت به اين فيلم مي دهم ولي فكر مي كنم امپراتوري A با دو مثبت است و جزو نخستين فيلم هايي است كه از قديم به خاطرم مانده. من آن زمان دوره دبيرستان بودم. تابستان بود. در آن فيلم همه چيز عالي بود، همه كارشان را به خوبي انجام داده بودند. فيلم به طرز خيره كننده يي عالي بود. سرگرم كننده و جذاب.

بيست هزار فرسنگ زير دريا، كاپتان نمو، كلئوپاترا، خانه پوشالي، كدام يك را در دست ساختن داريد؟
خانه پوشالي. در مرحله پيش توليد هستم و تعطيلات آخر هفته براي انتخاب لوكيشن به واشنگتن و بالتيمور خواهم رفت. درباره بيست هزار فرسنگ زير دريا منتظر پيش نويس فيلمنامه ام. كلئوپاترا را هرگز آغاز نكرده بودم، فقط درباره اش با آنجلينا جولي و اريك روث صحبت كردم و مي خواهم ببينم چطور مي توانم آن را به تصوير بكشم و چيزي به آن اضافه كنم.

پس به اين زودي ها نخواهد بود؟
فقط درباره اش صحبت كردم كه چطور مي تواند باشد و مردم چه توقعي دارند، همين.

منبع: اعتماد