From: entekhab.ir
Subject: پرویز بابایی، مترجم و نویسنده درگذشت
Date: Mon, 27 Apr 2026 19:45:43 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--39E4EFC28B416167E932BBEE8679DEB5_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----39E4EFC28B416167E932BBEE8679DEB5_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sIGxhbmc9
ImZhLUlSIj4gPGhlYWQ+IDxtZXRhIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSIgY29udGVudD0i
dGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PVVURi04Ij4gPGxpbmsgcmVsPSJzaG9ydGN1dCBpY29uIiBocmVm
PSJmYXZpY29uLmljbyI+IDxsaW5rIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVu
dC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9jc3MvY29udGVudF85ODIwOC5jc3MiIHR5cGU9dGV4dC9jc3MgcmVs
PXN0eWxlc2hlZXQ+IDx0aXRsZT7Zvtix2YjbjNiyINio2KfYqNin24zbjNiMINmF2KrYsdis2YUg
2Ygg2YbZiNuM2LPZhtiv2Ycg2K/Ysdqv2LDYtNiqPC90aXRsZT4gPC9oZWFkPiA8Ym9keSBjbGFz
cz0ic2F2ZV9ib2R5Ij4gICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InNhdmVfcGFnZSIgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlv
bjogcnRsIj4gICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9sb2dvX2MiPiAJPGltZyBzcmM9Imh0
dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmlyL2NsaWVudC90aGVtZXMvZmEvbWFpbi9pbWcvcHJpbnRfbG9n
by5naWYiIGNsYXNzPSJjZW50ZXJfaW1nIj4gPC9kaXY+IDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRf
Y29udGFpbmVyIj4gICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcnV0aXRyIj48L2Rpdj4gICAgIDxkaXYg
Y2xhc3M9InRpdGxlX2MiPtm+2LHZiNuM2LIg2KjYp9io2KfbjNuM2Iwg2YXYqtix2KzZhSDZiCDZ
htmI24zYs9mG2K/ZhyDYr9ix2q/YsNi02Ko8L2Rpdj4gICAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9
InByaW50X3N1YnRpdGxlIj7Zvtix2YjbjNiyINio2KfYqNin24zbjCDYr9ixINiz2KfZhCDbsduz
27HbsSDYr9ixINiq2YfYsdin2YYg2YXYqtmI2YTYryDYtNivLiDYp9mIINmG2LLYr9uM2qkg2KjZ
hyDbstuwINis2YTYryDaqdiq2KfYqCDYqtix2KzZhdmHINmIINiq2KfZhNuM2YEg2qnYsdivINqp
2Ycg2KfYsiDYotmGINmF24zYp9mGINmF24zigIzYqtmI2KfZhiDYp9iyIMKr2KrYp9ix24zYriDY
udix2Kgg2K/YsSDZgtix2YjZhiDYrNiv24zYr8K72IwgwqvZhNmI2K/bjNqvINmB2YjYptixINio
2KfYriDZiCDYp9uM2K/YptmI2YTZiNqY24wg2KLZhNmF2KfZhtuMwrvYjCDCq9qp2KfZhtiqINmI
INmB2YTYs9mB2Ycg2YXYudin2LXYscK72IwgwqvZgdmE2LPZgdmHINiq2KzYsdio2YfigIzar9ix
2KfCu9iMIMKr2KfYsiDYs9mC2LHYp9i3INiq2Kcg2LPYp9ix2KrYscK72IwgwqvZgdix2YfZhtqv
INin2LXYt9mE2KfYrdin2Kog2YHZhNiz2YHZh8K72IwgwqvYp9mI2YXYp9mG24zYs9mFINmIINiz
2YjYs9uM2KfZhNuM2LPZhcK72IwgwqvYr9mF2Yjaqdix2KfYs9uMINmIINin2YbZgtmE2KfYqMK7
2IwgwqvYstmF24zZhtmHINiq2qnYp9mF2YQg2KfYrNiq2YXYp9i524zCuyDZiCDCq9mF2qnYqtio
4oCM2YfYp9uMINmB2YTYs9mB24wg2KfYsiDYr9mI2LHYp9mGINio2KfYs9iq2KfZhiDYqtinINin
2YXYsdmI2LLCuyDZhtin2YUg2KjYsdivLiDYrdmI2LLZh+KAjNmH2KfbjCDYotir2KfYsSDYp9mI
INiq2KfYsduM2K4g2YHZhNiz2YHZh9iMINin2K/YqNuM2KfYqtiMINi52YTZiNmFINin2KzYqtmF
2KfYuduMINmIINiz24zYp9iz24wg2KfYs9iqLjwvZGl2PiAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJu
ZXdzX3ByaW50X2NvbnRlbnQiPiAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBwcmludF9pZCI+
2qnYryDYrtio2LE6INu327fbtNu127PbsjwvZGl2PiAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0
ciBwcmludF9kYXRlIj7Yqtin2LHbjNiuOiDbsdu5INmB2LHZiNix2K/ZitmGINux27TbsNuzIC0g
27HbsTrbtdu3PC9kaXY+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+ICAgICA8
L2Rpdj4gICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImJvZHkgYm9keS1vdmVyZmxvdyI+PGltZyBhbGlnbj0ibGVm
dCIgY2xhc3M9Im5ld3NfY29ybmVyX2ltYWdlIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vY2RuLmVudGVraGFiLmly
L2ZpbGVzL2ZhL25ld3MvMTQwMy8xLzE5LzE2MzY5MDBfMzM0LmpwZyI+PHA+2KfbjNiz2YbYpzog
2b7YsdmI24zYsiDYqNin2KjYp9uM24zYjCDZhdiq2LHYrNmFINmIINmG2YjbjNiz2YbYr9mHINiv
2LEg27nbsiDYs9in2YTar9uMINin2LIg2K/ZhtuM2Kcg2LHZgdiqLjxicj7CoDxicj7Zvtix2Yjb
jNiyINio2KfYqNin24zbjCDYr9ixINiz2KfZhCDbsduz27HbsSDYr9ixINiq2YfYsdin2YYg2YXY
qtmI2YTYryDYtNivLiDYp9mIINmG2LLYr9uM2qkg2KjZhyDbstuwINis2YTYryDaqdiq2KfYqCDY
qtix2KzZhdmHINmIINiq2KfZhNuM2YEg2qnYsdivINqp2Ycg2KfYsiDYotmGINmF24zYp9mGINmF
24zigIzYqtmI2KfZhiDYp9iyIMKr2KrYp9ix24zYriDYudix2Kgg2K/YsSDZgtix2YjZhiDYrNiv
24zYr8K72IwgwqvZhNmI2K/bjNqvINmB2YjYptixINio2KfYriDZiCDYp9uM2K/YptmI2YTZiNqY
24wg2KLZhNmF2KfZhtuMwrvYjCDCq9qp2KfZhtiqINmIINmB2YTYs9mB2Ycg2YXYudin2LXYscK7
2IwgwqvZgdmE2LPZgdmHINiq2KzYsdio2YfigIzar9ix2KfCu9iMIMKr2KfYsiDYs9mC2LHYp9i3
INiq2Kcg2LPYp9ix2KrYscK72IwgwqvZgdix2YfZhtqvINin2LXYt9mE2KfYrdin2Kog2YHZhNiz
2YHZh8K72IwgwqvYp9mI2YXYp9mG24zYs9mFINmIINiz2YjYs9uM2KfZhNuM2LPZhcK72IwgwqvY
r9mF2Yjaqdix2KfYs9uMINmIINin2YbZgtmE2KfYqMK72IwgwqvYstmF24zZhtmHINiq2qnYp9mF
2YQg2KfYrNiq2YXYp9i524zCuyDZiCDCq9mF2qnYqtio4oCM2YfYp9uMINmB2YTYs9mB24wg2KfY
siDYr9mI2LHYp9mGINio2KfYs9iq2KfZhiDYqtinINin2YXYsdmI2LLCuyDZhtin2YUg2KjYsdiv
LiDYrdmI2LLZh+KAjNmH2KfbjCDYotir2KfYsSDYp9mIINiq2KfYsduM2K4g2YHZhNiz2YHZh9iM
INin2K/YqNuM2KfYqtiMINi52YTZiNmFINin2KzYqtmF2KfYuduMINmIINiz24zYp9iz24wg2KfY
s9iqLjxicj7CoDxicj7Zhti02LEg2Ybar9in2Ycg2K/Ysdio2KfYsdmHINiv2LHar9iw2LTYqiDY
qNin2KjYp9uM24wg2YbZiNi02KrZhyDYp9iz2Ko6IMKr2YbYtNixINmG2q/Yp9mHINmG24zYsiDY
r9ixINqp2YbYp9ixINmH2YXZhyDZhdiu2KfYt9io2KfZhiDZiCDYrtmI2KfZhtmG2K/ar9in2YYg
wqDYotir2KfYsSDZiCDYqtix2KzZhdmH4oCM2YfYp9uMINmF2YfZhSDZiCDYqtij2KvbjNix2q/Y
sNin2LEg2b7YsdmI24zYsiDYqNin2KjYp9uM24zYjCDYr9ixINiz2YjaryDYp9iyINiv2LPYqiDY
r9in2K/ZhiDYp9uM2YYg2LnYstuM2LIg2KjYstix2q/ZiNin2LEg2YfZhdiv2YTbjCDZiCDYqtiz
2YTbjNiqINiu2YjYryDYsdinINio2Ycg2KzYp9mF2LnZhyDYp9iv2KjbjCDZiCDZgdix2YfZhtqv
24wg2LnYsdi2INmF24zigIzaqdmG2K8uwrs8YnI+wqA8YnI+2YfZhdqG2YbbjNmGINi52YTbjCDY
udio2K/Yp9mE2YfbjNiMINi02KfYudixINmIINmF2KrYsdis2YUg2YbZiNi02KrZhyDYp9iz2Ko6
IMKr2b7YsdmI24zYsiDYqNin2KjYp9uM24whINin2LPYqtin2K8g2YHYsdmH24zYrtiq2Ycg2Ygg
2b7bjNmI2LPYqtmHINis2LPYquKAjNmI2KzZiNqv2LEg2KfYsiDYrNmH2KfZhiDZhdinINix2YHY
qi4g2KfYsiDYqNiu2KrigIzbjNin2LHbjOKAjNin2YUg2KfYs9iqINqp2Ycg2LPYp9mE24zYp9mG
24zYjCDYr9ixINqp2LHYrCDYp9mB2KrYrtin2LEg2YfZhdiz2KfbjNqv24wg2YbYstiv24zaqSDY
qNinINin2Ygg2LHYpyDYr9in2LTYqtmFLiDahtmG2K8g2KjYp9ixINio2Kcg2K/ZiNiz2KrYp9mG
INuM2Kcg2KrZhtmH2Kcg2KjZhyDYrtin2YbZh+KAjNin2LQg2LHZgdiq2YUuINuM2qnigIzYqNin
2LEg2KjYpyDYp9mIINi02LnYsSDYqNix2LTYqiDYrtmI2KfZhtiv24zZhdiMINin2LIg2LPYqNqp
INio2LHYtNiqINit2LHZgSDYstiv24zZhS4g2KzYsiDYqNix2K7bjCDaqdiq2KfYqOKAjNmH2Kfb
jNi02Iwg2K/bjNmI2KfZhiDYp9io2YjYp9mE2YLYp9iz2YUg2YTYp9mH2YjYqtuMINix2Kcg2KfY
siDYp9mIINio2Ycg24zYp9iv2q/Yp9ixINiv2KfYsdmFLiDYr9mE2YXYp9mGINio2LHYp9uMINin
2YXbjNiv2YjYp9ix24zYjCDYs9ix2K7ZiNi024zYjCDYtNin2K/YrtmI24zbjNiMINiz2K7Yqtqp
2YjYtNuMINmIINmF2YfYsdio2KfZhtuMINin2Ygg2KrZhtqvINiu2YjYp9mH2K8g2LTYry4g2KrY
s9mE24zYqiDYqNmHINiu2KfZhtmI2KfYr9mHINmIINiv2YjYs9iq2KfZhiDZiCDYotmEINmB2LHZ
h9mG2q8uLtmAwrs8L3A+PC9kaXY+IAk8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4gPC9kaXY+
ICAgICA8L2Rpdj4gPC9ib2R5PiA8L2h0bWw+

----39E4EFC28B416167E932BBEE8679DEB5_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAD/////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////4OD3/8TE8f/W1vX/////////////////////////
/////////////////////////////////////////////8/P8/94eN//dnbf/83N8///////////
//////////////////////////////////////////////////////+4uO7/RETT/yEhy/9tbd3/
ysry//39/v/////////////////////////////////////////////////09Pz/h4fj/ycnzf8A
AMT/FxfJ/2Nj2v/MzPP/+vr9//7+/v/////////////////////////////////5+f3/yMjy/0ND
0/8JCcb/CwvG/xAQx/8NDcf/S0vV/9bW9f/19fz//f3+////////////////////////////1tb2
/1ZW2P8SEsj/DQ3G/01N1f9wcN3/ERHI/wAAxP9ISNX/zMzz//b2/f//////////////////////
/////9/f+P9tbd3/GhrK/0RE1P+xse3/6+v6/6Sk6f8YGMr/AADE/yoqzf+mpur/7e37////////
///////////////6+v7/39/4/3194f+UlOb/29v3//z8/v/r6/r/sLDt/yAgy/8KCsb/LCzO/46O
5P/i4vj///////////////////////v7/v/e3vf/4+P4//b2/f///////Pz+/+/v+/+ioun/NTXQ
/xAQyP8rK83/fHzg/9fX9f////////////////////////////7+///+/v//////////////////
7Oz6/6Gh6f9CQtP/EhLI/yUlzP9ubt3/ysry//39/v//////////////////////////////////
///////////////v7/v/oqLp/1JS1/8nJ83/ODjR/4eH4//n5/n/////////////////////////
//////////////////////////////Ly+/+6uu//iork/3194f+OjuX/2dn2////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA==

----39E4EFC28B416167E932BBEE8679DEB5_MULTIPART_MIXED--