روایت یک شاهد عینی از تبریز زیر علم فرقهی دموکرات: اعلانی که برای مجلس ترحیم... به دیوارها چسبانده بودند... به ترکی بود... اول مردم زیر بار اعلان ترکی نمیرفتند. تابلوهای مغازهها را هم که به فارسی بود برداشتهاند. جای بعضیها تابلوی ترکی گذاشتهاند؛ بعضیها در روی کاغذی خودشان چیزی نوشته از پشت شیشهي مغازه آویختهاند.