یک انگلیسی در سوریه کشته شد

یگان های مدافع خلق کرد (ی پ گ) در سوریه و عراق با داعش می جنگند

به گزارش بی بی سی، شبه نظامیان کرد به بی بی سی گفته اند که یک تفنگدار دریایی سابق بریتانیا که در کنار نیروهای کرد علیه گروه داعش می جنگید کشته شده است.

او اولین بریتانیایی است که در این جنگ کشته می شود.

یگان های مدافع خلق کرد در سوریه (ی پ گ) از او به عنوان کونستاندینوس اریک اسکرفیلد که اهل بارنزلی بود نام برده است.

یک فعال بریتانیایی هوادار کردها گفت که او به درخواست کردها خانواده اسکلرفیلد را از مرگ او آگاه کرده است.

وزارت خارجه بریتانیا گفت که از گزارش های مربوط به مرگ یک بریتانیایی در سوریه آگاه است.

ی پ گ گفت که این "شهید داوطلب" اهل بریتانیا در ناحیه ای در غرب شهر قامیشلی در روز دوشنبه کشته شد.

یک فرمانده کرد گفت که درگیری ها علیه داعش در این ناحیه ادامه دارد.

گانی ییلدیز خبرنگار بی بی سی می گوید که ی پ گ از خانواده اسکرفیلد پرسیده که آیا می تواند او را "به عنوان یک شهید" در سوریه دفن کند.

وزارت خارجه بریتانیا در بیانیه ای گفت: "ما از گزارش ها درباره مرگ یک شهروند بریتانیایی در سوریه آگاهیم."

بریتانیا مدتی است طی توصیه های رسمی شهروندانش را از سفر به سوریه نهی می کند.

وزارت خارجه گفت "از آنجا که ما در سوریه نمایندگی نداریم بسیار مشکل است که مرگ یا جراحت کسی را تایید کنیم و گزینه های ما برای کمک به شهروندان بریتانیا در سوریه بسیار محدود است."

بی بی سی دریافته است که حدود ۱۰۰ داوطلب غربی - از جمله شماری بریتانیایی - به عنوان بخشی از نیروی ۳۰ هزار نفره کردها می جنگند.

تصور می شود بیش از ۵۰۰ بریتانیایی هم برای پیوستن به داعش به سوریه رفته باشند.

فرانک گاردنر خبرنگار بی بی سی در امور امنیتی می گوید که موضع دولت بریتانیا "می تواند اتهام استاندارد دوگانه را به دنبال داشته باشد."

او گفت که اگر بریتانیایی ها به سوریه بروند و مظنون به جنگیدن در کنار داعش باشند احتمالا در فرودگاه هیترو دستگیر خواهند شد اما به نظر می رسد که اگر در سوی دیگر میدان بجنگند سکوت خواهد شد.