در حالی که محمدحسین مهدویان قصد ساخت فیلم سینمایی «مطرود» بر اساس «بیگانه» آلبر کامو را داشت. اخبار منتشر شده از سوی عوامل حاکی از رد شدن فیلمنامه این فیلم است.
مهدی یزدانی‌خرم که همراه با مهدویان نویسندگی فیلمنامه «مطرود» را بر عهده دارد در بخشی از یادداشتش در اعتراض به این تصمیم نوشته است: «آقای حبیب ایل بیگی ریاست شورای صدور پروانه‌ی سینما! چرا فیلمنامه «مطرودتر» که اقتباس آزادی از «بیگانه» نوشته‌ی آلبر کاموست در دستگاه تحت زعامت شما «ممنوع» شده؟ و این که آیا دایره چنان تنگ شده که دیگر «بیگانه» را هم برنمی تابید؟
من سکوت نمی‌کنم چون یک بار زندگی می‌کنم «مطرودتر» طبق گفته‌ی شفاهی شما مشکلی نداشته و حالا عنوان شده که «سیاه» است اشاعه «ناامیدی» می‌کند؟ خسته نشدید از این حرفها؟ این فیلم باید ساخته شود... لطفا آن را به تاخیر نیاندازید. مقابل جهان کامو نایستیم...
جناب ایل بیگی احتمالن می‌دانید «بیگانه» یکی از ده رمان پرخواننده ی تاریخ ادبیات از هشتاد سال گذشته بوده بعضی چیزها ممنوع شدنی نیست. حتا اگر ممنوع شود.
بگذارید جهان یک مرد مطرود را که در مرگ مادرش اشک نریخته روایت کنیم من منتظرم.»
