سرویس تاریخ «انتخاب»: نورمحمد تره‌کی (۱۲۹۷-۱۳۵۸) رئیس جمهوری سابق افغانستان، نویسنده و عضو حزب دموکراتیک خلق افغانستان بود که در سال ۱۹۶۶ روزنامه خلق را تاسیس کرد. او که دارای افکار مارکسیستی بود، ارتباط نزدیکی با شوروی داشت. در نهایت نورمحمد ترکی پش از کودتای حفیظ‌الله امین به دستور او در تاریخ دوشنبه ۱۶ مهر ۱۳۵۸ با بالش خفه شد. پس از قدرت گیری ببرک کارمل در افغانستان و حمله شوروی، خانواده تره‌کی از زندان آزاد شدند و او به عنوان فرزند شهید کشور یاد شد.
در این تصویر که در مسکو ثبت شده است؛ برژنف (سمت راست)، محمد تره‌کی (وسط)، آندره گرومیکو، وزیر خارجه شوروی (سمت چپ) دیده می‌شود. این تصویر یک هفته قبل از کشته شدن تره‌کی ثبت شده است.
